Heute, sind wir im Urlaub am Strand von Manfredonia in Italien.... - FML

Unter Anonyme - 22/04/2026 00:32

Heute, sind wir im Urlaub am Strand von Manfredonia in Italien. Ein Italiener, angeblich Französischlehrer, fing an, mit uns zu reden. Er beharrte hartnäckig, dass das Wort FAIM «FAIME» und nicht «FIN» ausgesprochen wird. Natürlich, weil er ja Lehrer war, wusste er unsere Muttersprache besser als wir. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 16

Du hast es verdient 6

Tag der Arbeit: Erholung oder Katastrophe?
Finden Sie heraus, wie ein freier Tag zu einer Reihe von lustigen, unerwarteten Ereignissen werden kann. Mehr…

Vorherige FML Nächste FML

Gleiche Sache, anderer Geschmack

Unter Anonyme - 22/03/2025 10:16

Heute sind wir in Italien angekommen, um Urlaub zu machen. Mein 15-jähriger Sohn hört den Italienern zu und sagt: "Ich verstehe überhaupt nichts, was sie sagen! Zum Glück bin ich nicht hier geboren!" FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter macopineitalienne - 25/03/2025 04:16

Heute spricht meine Freundin wie immer Italienisch mit mir, wenn sie sauer auf mich ist. Seit drei Wochen geht das nun schon so, und ich verstehe immer noch kein Wort. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Momo - 30/04/2025 08:00

Heute bin ich so schlecht in Englisch, dass der Vater meiner Gastfamilie in Australien Französisch lernt, um mit mir sprechen zu können. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter italielove - 10/03/2025 04:00

Heute, Tag X, treffen meine Eltern meinen italienischen Freund. Sein Deutsch ist noch ziemlich holprig und fantasievoll, und er benutzt oft das Wort 'gut', um 'nett' zu sagen. Vor meinem Vater kam dabei heraus: 'Ihre Tochter gefällt mir sehr, sie ist sehr sehr gut!' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Mystere95 - 23/05/2025 17:00

Heute bin ich eine Sprachstudentin im Urlaub in England. Am ersten Abend im Restaurant bestelle ich natürlich mein Essen auf Englisch. Nach langen Sekunden des Unverständnisses sagt der verwirrte Kellner zu mir: 'Auf Englisch, bitte?' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter glurp - 14/02/2025 19:00

Heute, bin ich im Urlaub in der Türkei und treffe einen Franzosen, mit dem ich ins Gespräch komme. Ich erwähne, dass ich ein echter Nordmensch bin, woraufhin er entgegnet: "Also, du bist hierhergekommen, um endlich die türkische Sonne zu genießen, oder, Kumpel!" Sogar hier verfolgt mich der Fluch des Nordens. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Dino - 01/04/2026 20:32

Heute, treffe ich bei der Arbeit eine Praktikantin aus dem Ausland, die Probleme hat, sich in unserer Sprache auszudrücken. Ich kann nicht anders, als über ihren karikaturhaften Akzent und ihr holpriges Französisch zu lachen. Sie hat mich in drei Sprachen weggeschickt, die ich nicht verstehe. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 41

Du hast es verdient 17

Unter Anonyme - 13/12/2025 20:31

Heute, und das schon seit einem Jahr, bin ich eine japanische Studentin in Frankreich und unterrichte Japanisch. Ich habe eine Schülerin, die, sobald ich ein französisches Wort nicht verstehe, es einfach mit japanischem Akzent wiederholt. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 38

Du hast es verdient 15

Unter lipstik12 - 03/09/2025 13:31

Heute, Urlaub in Kroatien. Am Strand, als wir dachten, die einzigen Französinnen zu sein, mache ich lachend meine Schwester auf die Arschritze aufmerksam, die vergnügt aus der Badehose des Opas gegenüber hervorlugt. Weniger gelacht habe ich, als er mir entgegenbrüllte, ich solle die Klappe halten, die Badehose gehe nicht noch höher. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 46

Du hast es verdient 19

Unter peuchere - 01/02/2025 22:56

Heute, arbeite ich in Brüssel und habe eine Kundin beraten, die einen Akzent aus Marseille hatte. Nachdem sie mir mehrere mörderische Blicke zugeworfen hatte, rief sie: "Hört auf, euch über mich lustig zu machen und mich nachzuahmen, wenn ich spreche!" Ich komme ebenfalls aus Südfrankreich. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Weiter

FML auf Facebook

Die Spitze

Die Spitze

Heute, dank meiner Arbeit als Kassiererin habe ich das schönste Kompliment erhalten: "Ihr Schielen macht Sie charmant." Schielen? Welches Schielen? . FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, während ich im Publikum bei einer Fernsehsendung saß, hörte man ein 'Schnitt!' mitten in der Aufnahme, und ein Techniker kam auf mich zu, um mich zu bitten, mit dem Nasebohren aufzuhören, da ich in der ersten Reihe hinter einem interviewten Gast saß. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute habe ich einen Freund auf der Straße gesehen. Er hat mich nicht gesehen, und aus Spaß habe ich ihn angerufen. Er hat sein Handy aus der Tasche geholt, geseufzt und nicht geantwortet. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute gehe ich aus einem Geschäft und sehe ein Paar, das auf den Eingang zugeht. Ich höre, wie der Typ zu seiner Freundin sagt: 'Warum bringst du mich hierher?! Willst du, dass ich mich so scheiße anziehe wie er?!', während er mit dem Finger auf mich zeigt. Sie antwortet ihm: 'Nein, so weit nun auch wieder nicht!' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, ich bin seit gestern krank, habe über 38 °C Fieber und mein Sohn fährt auf Klassenfahrt. Ich sollte ihn um 6 Uhr morgens zum Bus bringen, aber da ich seit gestern so müde war, habe ich vergessen, den Wecker für heute zu stellen. Um 6:20 höre ich Klopfen an der Tür. Sein Freund stand vor der Tür — der Schulbus war schon da. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 38

Du hast es verdient 16

Heute, nach ein paar Wochen gelegentlich hitziger Gespräche mit einem jungen Mädchen auf einer Dating-Plattform, hatte ich mein erstes Treffen „in echt“ in einer Bar nicht weit von meiner Wohnung. Na ja, „erstes“ Treffen ist relativ – wir kennen uns seit mehreren Jahren, meine Schwester und ich. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 40

Du hast es verdient 17