Heute bin ich so schlecht in Englisch, dass der Vater meiner...

Unter Momo - 30/04/2025 08:00

Heute bin ich so schlecht in Englisch, dass der Vater meiner Gastfamilie in Australien Französisch lernt, um mit mir sprechen zu können. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Epische Ostern: Verfolgungsjagden und Rutschen
Von schiefgelaufenen Eiersuchen bis zu unvergesslichen Familienessen - Ostern hat noch nie so viel Spaß gemacht! Mehr…

Vorherige FML Nächste FML

Gleiche Sache, anderer Geschmack

Unter americangirl - 14/06/2025 08:00

Heute lebe ich für ein Jahr bei einer amerikanischen Familie, um mein Englisch zu verbessern. Im Gymnasium wurde ich gefragt, ob ich als Franzose fließend Französisch spreche. Zweimal. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Alerte rouge - 19/02/2026 00:31

Heute, eine Freundin von mir ist seit Kurzem mit einem Engländer zusammen, sie ist ganz hin und weg und kann sich vorstellen, ihr Leben mit ihm zu verbringen. Sie lädt mich ein, damit wir uns kennenlernen. Er hat Schwierigkeiten, sich auf Französisch auszudrücken, also spreche ich ihm zuliebe Englisch (ich bin zweisprachig). Der Typ spricht kein Englisch. Er ist Franzose. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 37

Du hast es verdient 16

Unter Anonyme - 27/03/2026 07:31

Heute, eine Person, die Englisch spricht, kommt in den Laden, in dem ich arbeite. Ich beginne, auf Englisch mit ihr zu sprechen; sie antwortet (mit Akzent): „Es tut mir leid, ich spreche Englisch und ein bisschen Französisch, das ist alles.“ Ich spreche so schlecht Englisch, dass sie dachte, ich spräche eine andere Sprache. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 44

Du hast es verdient 19

Unter Mystere95 - 23/05/2025 17:00

Heute bin ich eine Sprachstudentin im Urlaub in England. Am ersten Abend im Restaurant bestelle ich natürlich mein Essen auf Englisch. Nach langen Sekunden des Unverständnisses sagt der verwirrte Kellner zu mir: 'Auf Englisch, bitte?' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter petitpeudanslamerde - 29/03/2025 14:48

Heute mache ich ein Mathematik-Vorbereitungsjahr in Deutschland. Ich verstehe den Unterricht nicht, und die einzige Person, die mir helfen kann, ist mein japanischer Mitbewohner. Ich bin Französin, und ein Japaner versucht, mir einen deutschen Kurs auf Englisch zu erklären. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Dino - 01/04/2026 20:32

Heute, treffe ich bei der Arbeit eine Praktikantin aus dem Ausland, die Probleme hat, sich in unserer Sprache auszudrücken. Ich kann nicht anders, als über ihren karikaturhaften Akzent und ihr holpriges Französisch zu lachen. Sie hat mich in drei Sprachen weggeschickt, die ich nicht verstehe. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 41

Du hast es verdient 17

Unter Anonyme - 13/12/2025 20:31

Heute, und das schon seit einem Jahr, bin ich eine japanische Studentin in Frankreich und unterrichte Japanisch. Ich habe eine Schülerin, die, sobald ich ein französisches Wort nicht verstehe, es einfach mit japanischem Akzent wiederholt. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 38

Du hast es verdient 15

Unter Anonyme - 14/04/2026 11:31

Heute, Englisch-Präsentation. Wegen meines Akzents bin ich unsicher und sehr nervös, schaffe es aber trotzdem bis zum Ende. Die Lehrerin: „Sprechen Sie zu Hause Englisch?“ Ich: „Ja, mein Vater ist Engländer.“ Sie: „Und sehen Sie ihn oft?“ Das war mir total peinlich. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 37

Du hast es verdient 16

Unter Born to looose - 06/03/2025 11:00

Heute bekomme ich einen englischen Austauschschüler zu Besuch. Etwas nervös versuche ich ihm zu sagen, dass Toulouse meine Heimatstadt ist. Er lachte herzlich, als ich sagte: 'Ich bin geboren Toulouse.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter macopineitalienne - 25/03/2025 04:16

Heute spricht meine Freundin wie immer Italienisch mit mir, wenn sie sauer auf mich ist. Seit drei Wochen geht das nun schon so, und ich verstehe immer noch kein Wort. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Weiter

FML auf Facebook

Die Spitze

Heute, als ich einen meiner Schüler fragte, warum er seine Hausaufgaben nicht gemacht hatte, antwortete er stolz: "Weil ich in einer Wohnung wohne." FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute hatte ein Kunde, dem ich in meinem Friseursalon die Haare wusch, eine Erektion. Der Grund? Genau so begann der Porno, den er sich am Abend zuvor angesehen hatte. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute hat mir ein Freund eine Nachricht geschickt, dass sein Kater gerade eingeschläfert wurde, allerdings hat er das Wort 'eingeschläfert' nicht richtig konjugiert. Es klang so: 'Wir hat eingeschläfert mein Kater.' Ich dachte, Euthanasie sei ein Thema, das er in der Schule durchnimmt und dass er mich 'mein Kater' nennt. Also habe ich geantwortet: 'Du hast so ein Glück, das ist cool.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, in der Teamsitzung bei der Arbeit, habe ich stolz angekündigt, dass ich Seiten erstellt habe, um unsere Sichtbarkeit zu erhöhen und unsere Aktivitäten auf Facebook und ... Tinder zu bewerben — für meine Glaubwürdigkeit. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 37

Du hast es verdient 15

Heute, nach zwei Arbeitstagen in der Kälte, träume ich von einer warmen Dusche und meinem Bett. Mein Bruder hat mir gesagt, dass er mit seiner Freundin in meinem Bett geschlafen hat und ich meine Bettwäsche waschen muss. Es ist 23 Uhr, ich habe eine kalte Dusche genommen und muss auf dem Sofa schlafen. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute gehe ich zu einer Party einer Freundin, bei der ich niemanden kenne. In nur 60 Minuten wurde ich von Fremden mehr akzeptiert als in 6 Jahren von meiner Schwiegerfamilie. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0