Heute, wie seit Beginn meines Lebens, bin ich ein Franko-Kanadier... - FML

By LaCravate - 19/07/2025 03:00

Heute, wie seit Beginn meines Lebens, bin ich ein Franko-Kanadier und habe es satt, dass man mir sagt, ich hätte den Québec-Akzent. Um das Problem zu lösen, mache ich mich auf den Weg nach Québec… wo ich jetzt den französischen Akzent habe. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Feierlichkeiten zum Jahresende: Silvesterspaß und Ausgelassenheit
Lassen Sie das Jahr mit Anekdoten ausklingen, bei denen jeder Silvesterknaller ein Synonym für Lachen ist! More…

Previous FML Next FML

Similar FMLs

By 7537 - 26/11/2025 18:31

Heute, lebe ich seit fünf Jahren in Paris. Ich komme ursprünglich aus Québec, und wenn ich Fremde auf der Straße in einem Französisch anspreche, das ich für tadellos und völlig akzentfrei halte, antworten sie mir trotzdem, dass sie kein Englisch sprechen. FML

agreeclassic 44

vote type 1 19

By Anonyme - 05/02/2025 06:32

Heute, in Argentinien traf ich jemanden, der Französisch sprach. Natürlich fragte ich ihn, aus welchem Teil Frankreichs er stamme – worauf er entgegnete: "Nein, ich bin Québécois!" Überrascht blieb mir nichts Besseres übrig, als zu sagen: "Ach... ist ja nicht so schlimm, weißt du?" FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By ViveleQuebec - 06/06/2025 10:32

Heute bin ich eine Kanadierin aus Quebec und wohne in Deutschland. Ich habe mich für einen tollen Job beworben und gerade eine Absage bekommen, weil man für diese Stelle 'mindestens Grundkenntnisse in Französisch' haben muss. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By glue - 11/04/2025 00:32

Heute ziehe ich nach Paris. Ich komme aus einer Stadt im Süden und habe einen starken südlichen Akzent. Auf meinem Balkon treffe ich meine Nachbarin und lächle sie an, während ich 'Guten Tag!' sage. Daraufhin schaut sie mich seltsam an und fragt deutlich sprechend: 'Sie... Sie sind nicht Franzose?' FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By peuchere - 01/02/2025 22:56

Heute, arbeite ich in Brüssel und habe eine Kundin beraten, die einen Akzent aus Marseille hatte. Nachdem sie mir mehrere mörderische Blicke zugeworfen hatte, rief sie: "Hört auf, euch über mich lustig zu machen und mich nachzuahmen, wenn ich spreche!" Ich komme ebenfalls aus Südfrankreich. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By vingt-cainque - 22/08/2025 06:31

Heute, arbeite ich im Homeoffice mit einem Kollegen aus Toulouse und einem Kollegen aus Marseille. Beide haben einen starken Akzent. Ohne es zu merken fing ich an, ihren Akzent nachzuahmen, als ich wiederholte, was sie gesagt hatten, um uns abzustimmen. FML

agreeclassic 46

vote type 1 20

By americangirl - 14/06/2025 08:00

Heute lebe ich für ein Jahr bei einer amerikanischen Familie, um mein Englisch zu verbessern. Im Gymnasium wurde ich gefragt, ob ich als Franzose fließend Französisch spreche. Zweimal. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Anonyme - 13/12/2025 20:31

Heute, und das schon seit einem Jahr, bin ich eine japanische Studentin in Frankreich und unterrichte Japanisch. Ich habe eine Schülerin, die, sobald ich ein französisches Wort nicht verstehe, es einfach mit japanischem Akzent wiederholt. FML

agreeclassic 38

vote type 1 15

By quebec - 23/02/2025 06:48

Heute, habe ich meinen Freunden mitgeteilt, dass ich nächstes Jahr für ein Jahr nach Québec gehen werde, um dort zu arbeiten. Zu meinem Geburtstag haben sie beschlossen, dass ich mich mit der lokalen Kultur vertraut machen soll, und haben mir alle CDs von Céline Dion geschenkt. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

By Momo - 30/04/2025 08:00

Heute bin ich so schlecht in Englisch, dass der Vater meiner Gastfamilie in Australien Französisch lernt, um mit mir sprechen zu können. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Next

VDM sur Facebook

Top

Top

Heute, im Park, nennt uns meine 3-jährige Tochter 'Papa und Julie', ihren Vater und mich. Ich bin ihre leibliche Mutter, habe sie 9 Monate lang getragen, in den ersten 3 Monaten täglich erbrochen und die letzten 3 im Bett verbracht. Für mich und meine mütterliche Würde, FML.

agreeclassic 0

vote type 1 0

Heute, bei einem Date, erzähle ich von einem Cocktail, den ich gut machen kann, und er schlägt vor, dass ich ihn zubereite. Aus Versehen zerbreche ich ein Glas und trete darauf. Es tut weh, aber ich tue so, als wäre nichts passiert, und sage, dass es nichts ist. Er schreit: "NICHT NUR MACHT SIE MEIN GESCHIRR KAPUTT, SIE SCHMIERT AUCH NOCH ÜBERALL BLUT HERUM, DIESE IDIOTIN." FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Heute, bin ich zum Kundendienst einer großen schwedischen Marke zurückgekehrt, um die Türen meines neuen Küchenschranks umzutauschen, die blau statt weiß geliefert wurden. Der Herr hat mir freundlich erklärt, dass sie, sobald die Schutzfolie entfernt ist, tatsächlich weiß sein werden. FML

agreeclassic 6

vote type 1 6

Heute, mein rechter Nachbar hat mal wieder seine Trompete ausgepackt, als die Nachbarin von oben zu stöhnen begann. FML

agreeclassic 45

vote type 1 19

Heute, seit mein Freund mich mit Tränen in den Augen aus der Toilette kommen sah, lässt er nicht locker, um herauszufinden, was los ist. Tatsächlich war ich so stark verstopft, dass ich so stark gedrückt hatte, dass ich weinen musste. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0

Heute gab es eine Übersetzungskontrolle in Englisch. Ich hatte den Vokabelteil, den uns der Lehrer gegeben hatte, super gut gelernt und kam voll selbstbewusst an. Nur hatte der Text, den wir für den Test übersetzen sollten, absolut nichts mit dem zu tun, was wir im Unterricht behandelt hatten. Ich habe Mist gebaut. FML

agreeclassic 0

vote type 1 0