Heute, arbeite ich im Homeoffice mit einem Kollegen aus Toulouse... - FML

vingt-cainque - 22/08/2025 06:31

Heute, arbeite ich im Homeoffice mit einem Kollegen aus Toulouse und einem Kollegen aus Marseille. Beide haben einen starken Akzent. Ohne es zu merken fing ich an, ihren Akzent nachzuahmen, als ich wiederholte, was sie gesagt hatten, um uns abzustimmen. FML

46

20

Der Rhythmus des Kampfes
Entdecken Sie die besten Anekdoten aus dem Monat Januar, mit oder ohne Schnee, mit oder ohne Sie. …

peuchere - 01/02/2025 22:56

Heute, arbeite ich in Brüssel und habe eine Kundin beraten, die einen Akzent aus Marseille hatte. Nachdem sie mir mehrere mörderische Blicke zugeworfen hatte, rief sie: "Hört auf, euch über mich lustig zu machen und mich nachzuahmen, wenn ich spreche!" Ich komme ebenfalls aus Südfrankreich. FML

0

0

Ms1 - 24/12/2025 06:31

Heute, arbeite ich bei einer großen Unternehmensgruppe in Lille und habe heute Morgen ein Meeting in Marseille. Ich habe meinen Sonntag komplett unterwegs verbracht, um unsere Büros in Marseille zu erreichen. Dabei findet das Treffen eigentlich im Hauptsitz in Lille im Konferenzraum 'Marseille' statt. FML

43

18

LaCravate - 19/07/2025 03:00

Heute, wie seit Beginn meines Lebens, bin ich ein Franko-Kanadier und habe es satt, dass man mir sagt, ich hätte den Québec-Akzent. Um das Problem zu lösen, mache ich mich auf den Weg nach Québec… wo ich jetzt den französischen Akzent habe. FML

0

0

Guizmo2000 - 17/04/2025 23:00

Heute habe ich mich bemüht, ins Büro zu kommen, obwohl ich normalerweise im Homeoffice arbeite, nur um bei einer Kollegin zu sein, die ich mag. Pech gehabt, sie arbeitet im Homeoffice. FML

0

0

glue - 11/04/2025 00:32

Heute ziehe ich nach Paris. Ich komme aus einer Stadt im Süden und habe einen starken südlichen Akzent. Auf meinem Balkon treffe ich meine Nachbarin und lächle sie an, während ich 'Guten Tag!' sage. Daraufhin schaut sie mich seltsam an und fragt deutlich sprechend: 'Sie... Sie sind nicht Franzose?' FML

0

0

Taratou - 09/04/2025 23:00

Heute habe ich aus Versehen die Sprache meines Computers geändert. Der Chef bemerkt es und sagt, dass es auf Französisch einfacher wäre. Zum Spaß sage ich ihm, dass es meine Muttersprache ist. Ich hörte auf zu lachen, als er mich zum Verantwortlichen für die Telefone auf Deutsch ernannte. FML

0

0

Anonyme - 13/12/2025 20:31

Heute, und das schon seit einem Jahr, bin ich eine japanische Studentin in Frankreich und unterrichte Japanisch. Ich habe eine Schülerin, die, sobald ich ein französisches Wort nicht verstehe, es einfach mit japanischem Akzent wiederholt. FML

38

15

7537 - 26/11/2025 18:31

Heute, lebe ich seit fünf Jahren in Paris. Ich komme ursprünglich aus Québec, und wenn ich Fremde auf der Straße in einem Französisch anspreche, das ich für tadellos und völlig akzentfrei halte, antworten sie mir trotzdem, dass sie kein Englisch sprechen. FML

44

19

Anonyme - 10/01/2026 15:31

Heute, aus dem Südwesten Frankreichs stammend, habe ich ein Vorstellungsgespräch in Paris. Nach zwei Minuten schließt meine Gesprächspartnerin die Augen und sagt, dass ich weiterreden solle, weil ich sie an ihren Urlaub erinnere. FML

42

18

Born to looose - 06/03/2025 11:00

Heute bekomme ich einen englischen Austauschschüler zu Besuch. Etwas nervös versuche ich ihm zu sagen, dass Toulouse meine Heimatstadt ist. Er lachte herzlich, als ich sagte: 'Ich bin geboren Toulouse.' FML

0

0

Heute, hat mich eine Freundin im Tim-Burton-Stil geschminkt, weil wir einen Horror-Kurzfilm drehen wollten. Es war richtig gut gelungen: blasser Teint, eingefallenes Gesicht und betonte Augenringe. Als mein Bruder mich sah, meinte er nur, ich hätte endlich mein Make-up abgenommen. FML

40

18

Heute macht meine Assistentin nur Aufgaben, die sie vor den Augen anderer Kollegen gut dastehen lässt, und überlässt mir eine unzumutbare Arbeitslast. Ich muss sie ständig wieder auf das Wesentliche fokussieren. Allerdings stört es sie nicht, WhatsApp-Gruppen zu erstellen, in die sie mich einlädt, um ihren guten beruflichen Gewissen zu demonstrieren. FML

0

0

Heute, mitten in einer Panikattacke schreibe ich meiner Freundin, um sie zu sehen und mich ein wenig beruhigter zu fühlen. Sie sagt, sie sei heute Abend beschäftigt und nicht verfügbar. Als ich mit einem Freund noch etwas trinken gehe, sehe ich sie in der Ferne aus dem Kino kommen – in den Armen eines anderen. FML

39

16

Heute, zum Spaß habe ich meiner Kollegin gesagt, die roten Flecken in meinem Gesicht kämen von einem Vipernbiss an diesem Wochenende. Sie glaubte, ich würde sterben, geriet in Panik und wollte den Rettungsdienst rufen. Jetzt weint sie. FML

40

17

Heute, meine Tochter erklärte mir, dass sie es schätzt, dass unsere Toilette sauber ist, weil sie es sich zur Gewohnheit gemacht hat, sich unter dem Sitz festzuhalten – doppelt gekrümmt –, um sich während der großen Nummer zu unterstützen, während es in der Schule „voll mit Pipi der anderen Kinder“ sei und das „ihre Hände schmutzig macht“. FML

0

0

Heute, meine fünfjährige Tochter hat einen großen Unsinn gemacht. Am Ende meiner Nerven drohe ich ihr: "Du weißt, was mit dir passiert, wenn du weitermachst!" Sie antwortet: "Strafe, Strafe, Strafe... Immer die bequeme Lösung...". FML

39

16