Heute, bin ich der einzige Franzose in meiner Firma hier im Ausland... - FML

Unter ljw - 14/03/2026 20:31

Heute, bin ich der einzige Franzose in meiner Firma hier im Ausland und singe gern irgendetwas vor mich hin, weil mich ja keiner versteht. Ich verließ mein Büro und summte zu einem rhythmischen Lied: "Il faut que j'aille faire cacaaa." Da hörte ich: "Je ne veux pas savoiiir." Begegnung mit meinem neuen Kollegen, Franzose. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 8

Du hast es verdient 3

St. Patrick's Day: Shamrocks und Trübsal
Grüne Anekdoten der Eifersucht, voller Kleeblätter und Pints, für einen unvergesslichen St. Patrick's Day! Mehr…

Zufällig Nächste FML

Gleiche Sache, anderer Geschmack

Unter Taratou - 09/04/2025 23:00

Heute habe ich aus Versehen die Sprache meines Computers geändert. Der Chef bemerkt es und sagt, dass es auf Französisch einfacher wäre. Zum Spaß sage ich ihm, dass es meine Muttersprache ist. Ich hörte auf zu lachen, als er mich zum Verantwortlichen für die Telefone auf Deutsch ernannte. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Anonyme - 27/07/2025 18:32

Heute hat mein Kollege mehrmals laut gerülpst. Ich sagte ihm, dass das in Frankreich nicht akzeptabel wäre. Er antwortete, dass wir nicht in Frankreich sind. Ich bin ein Expat, auf der Suche nach Abenteuer und Abwechslung. Wenigstens habe ich Abwechslung. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter glue - 11/04/2025 00:32

Heute ziehe ich nach Paris. Ich komme aus einer Stadt im Süden und habe einen starken südlichen Akzent. Auf meinem Balkon treffe ich meine Nachbarin und lächle sie an, während ich 'Guten Tag!' sage. Daraufhin schaut sie mich seltsam an und fragt deutlich sprechend: 'Sie... Sie sind nicht Franzose?' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter peuchere - 01/02/2025 22:56

Heute, arbeite ich in Brüssel und habe eine Kundin beraten, die einen Akzent aus Marseille hatte. Nachdem sie mir mehrere mörderische Blicke zugeworfen hatte, rief sie: "Hört auf, euch über mich lustig zu machen und mich nachzuahmen, wenn ich spreche!" Ich komme ebenfalls aus Südfrankreich. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Aisu_Desu - 19/04/2025 04:32

Heute bin ich nach vier Monaten im Ausland nach Frankreich zurückgekehrt. Die ersten Worte, die ich bei meiner Ankunft hörte, waren: 'Meine Damen und Herren, aufgrund eines nationalen Streiks...' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Alerte rouge - 19/02/2026 00:31

Heute, eine Freundin von mir ist seit Kurzem mit einem Engländer zusammen, sie ist ganz hin und weg und kann sich vorstellen, ihr Leben mit ihm zu verbringen. Sie lädt mich ein, damit wir uns kennenlernen. Er hat Schwierigkeiten, sich auf Französisch auszudrücken, also spreche ich ihm zuliebe Englisch (ich bin zweisprachig). Der Typ spricht kein Englisch. Er ist Franzose. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 37

Du hast es verdient 16

Unter Anonyme - 10/01/2026 15:31

Heute, aus dem Südwesten Frankreichs stammend, habe ich ein Vorstellungsgespräch in Paris. Nach zwei Minuten schließt meine Gesprächspartnerin die Augen und sagt, dass ich weiterreden solle, weil ich sie an ihren Urlaub erinnere. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 42

Du hast es verdient 18

Unter vingt-cainque - 22/08/2025 06:31

Heute, arbeite ich im Homeoffice mit einem Kollegen aus Toulouse und einem Kollegen aus Marseille. Beide haben einen starken Akzent. Ohne es zu merken fing ich an, ihren Akzent nachzuahmen, als ich wiederholte, was sie gesagt hatten, um uns abzustimmen. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 46

Du hast es verdient 20

Unter 7537 - 26/11/2025 18:31

Heute, lebe ich seit fünf Jahren in Paris. Ich komme ursprünglich aus Québec, und wenn ich Fremde auf der Straße in einem Französisch anspreche, das ich für tadellos und völlig akzentfrei halte, antworten sie mir trotzdem, dass sie kein Englisch sprechen. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 44

Du hast es verdient 19

Unter LaCravate - 19/07/2025 03:00

Heute, wie seit Beginn meines Lebens, bin ich ein Franko-Kanadier und habe es satt, dass man mir sagt, ich hätte den Québec-Akzent. Um das Problem zu lösen, mache ich mich auf den Weg nach Québec… wo ich jetzt den französischen Akzent habe. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Weiter

FML auf Facebook

Die Spitze

Die Spitze

Heute hat mein Kater beschlossen, seine Art, mich zu wecken, zu ändern. Er hat sich nicht an mich geschmiegt und auch nicht in mein Ohr miaut. Stattdessen hat er einfach auf mir erbrochen. Ziemlich effektiv, muss ich sagen. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute ist es zwei Jahre her, dass meine Abiturprüfungen wie die FML-Beiträge sind: eingereicht, aber nie bestätigt. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, Partynacht mit den Mädels. Ich ziehe mein sexy Outfit an. Bevor ich losgehe, frage ich meinen Bruder, was er davon hält: 'Ja, das ist richtig scharf. Ich hätte nie gedacht, dass ich das mal zu meiner Schwester sagen würde, aber ehrlich, selbst mich machst du an.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, Besuch in Athen mit meiner Freundin. Wir schlendern durch die Stadt und beschließen, ein Museum zu besuchen, in dem wir eine antike Statue eines nackten Mannes bewundern. Ich mache eine Bemerkung über die geringe Größe des Penis der Statue, woraufhin meine Freundin erwidert: "Siehst du, wenn ich dir sage, dass du einem griechischen Gott ähnelst.". FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, habe ich im Büro Nasenbluten. Ich habe meinen Kollegen erzählt, dass das nur passiert, wenn es extrem heiß ist, da ich mich nicht getraut habe zu gestehen, dass ich in meiner Nase mit einem Kugelschreiber gebohrt habe. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, im Supermarkt am Silvesterabend, einem Tag voller Stress, liegen die Einkäufe der übergewichtigen Dame vor mir lose auf dem Förderband und ragen über den Trenner hinaus. Die Kassiererin schaut mich an und fragt, ob ein Artikel mir oder ihr gehört. Ich antworte, nein — die Blutwurst gehört der Dame. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 39

Du hast es verdient 16