Heute hat meine Mutter einen kleinen Jungen zur Welt gebracht. Seit vierzehn Jahren heiße ich Luc, und bis jetzt war das nichts Ungewöhnliches. Das Problem ist, dass meine Eltern meinen kleinen Bruder Anakin genannt haben. FML

Heute, Tag X, treffen meine Eltern meinen italienischen Freund. Sein Deutsch ist noch ziemlich holprig und fantasievoll, und er benutzt oft das Wort 'gut', um 'nett' zu sagen. Vor meinem Vater kam dabei heraus: 'Ihre Tochter gefällt mir sehr, sie ist sehr sehr gut!' FML

Heute bekomme ich einen englischen Austauschschüler zu Besuch. Etwas nervös versuche ich ihm zu sagen, dass Toulouse meine Heimatstadt ist. Er lachte herzlich, als ich sagte: 'Ich bin geboren Toulouse.' FML

Heute habe ich die Eltern meiner Freundin kennengelernt. Da mir meine Freundin mitgeteilt hatte, dass ihr Vater ein Fan von Kaamelott ist, streue ich während des Abendessens einige Kultzitate aus der Serie ein. Später in der Nacht gesteht sie mir, lachend, dass das nur ein Scherz war und ihr Vater mich für verrückt hält. FML

Heute, komme ich aus dem Ausland zurück und stehe am Zoll. Ich reiche dem Zollbeamten meinen Pass. Er zieht plötzlich ein ernstes Gesicht, mustert mich von oben bis unten und ich werde nervös. Er fragt: Luke? — Ja? — Ich bin dein Vater. FML

Heute ist eine mexikanische Austauschstudentin zu Besuch, die kein Deutsch spricht. Irgendwann fragt sie mich, wo ihre Freundin ist. Ich antworte mit meinem besten Akzent: 'Sie ist beim Hund.' Stolz auf mich warte ich auf ihre Antwort, die mich direkt ausbremst: 'Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.' FML

Heute, Familienessen bei meinem Liebsten mit seiner ganzen Familie aus Spanien. Wir bekommen große Lust, miteinander zu schlafen, und gehen ins Schlafzimmer. Als wir anfangen, klopft seine Cousine an die Tür und ruft: 'Wir hören euch! Hört auf!' Ich habe nicht mehr gesprochen, als wir zum Tisch zurückgekehrt sind. FML

Heute, mein Vater hat meinen deutschen Austauschschüler vom Bahnhof abgeholt. Er hat zwar jemanden mit nach Hause gebracht, aber es ist nicht mein Austauschschüler. Schlimmer noch, ich glaube, der spricht Portugiesisch. Meinem Vater ist das egal, er hat Wichtigeres zu tun. FML

Heute, zum ersten Mal treffe ich meine Schwiegereltern. Ich stelle mich mit Humor vor, um die angespannte Stimmung etwas aufzulockern: "Ich heiße Laura, aber ihr könnt mich auch Bernard oder irgendeinen anderen unschönen Vornamen nennen, ganz ohne Schnickschnack zwischen uns!" Der Vater meines Freundes heißt Bernard. FML

Heute, beim Familienessen, rief mein Sohn laut: "Mama hat einen Freund!" Ich erwiderte: "Nein, Mama hat keinen Freund." Daraufhin sagte er: "Warum schläfst du dann bei Loïc, wenn wir dort sind?" Da meldete sich meine Tochter: "Ja, außerdem machen sie Geräusche." FML