Heute, und das schon seit einem Jahr, bin ich eine japanische Studentin in Frankreich und unterrichte Japanisch. Ich habe eine Schülerin, die, sobald ich ein französisches Wort nicht verstehe, es einfach mit japanischem Akzent wiederholt. FML

Heute, zur ärztlichen Untersuchung. „Also, sagen Sie mir, wie viel Sie wiegen?“ Ich antworte schüchtern: „60 kg.“ Der Arzt sieht mich aufmerksam an und fragt: „Und ohne zu lügen?“. FML

Heute, wie jeden Tag, Kopfrechnen auf Täfelchen mit meinen Schülern. Sie heben die Täfelchen, um mir ihre Antwort zu zeigen. In einem Moment hebt einer von ihnen sein Täfelchen. Er hatte 'Streik' darauf geschrieben. Ich habe eine erste Klasse. FML

Heute bin ich eine junge Mathematiklehrerin an einem Gymnasium. Sehr gestresst beginne ich den Unterricht mit dem Aufruf: "2, 4, 6... 33? Solltet ihr nicht 36 sein? Es fehlen also vier Schüler..." Die Klasse bricht in Gelächter aus. Ich antworte, immer noch angespannt: "Was? Fehlen noch mehr??" FML

Heute bin ich Lehrer und einer meiner Schüler zeigt mir, dass er das Wort SONNE auf seinem Taschenrechner schreiben kann. Ich lächle und nehme ihm den Taschenrechner aus der Hand, um zu zeigen, dass ich auch auf einem Taschenrechner schreiben kann. Und dann stelle ich fest, dass ich gerade ELLE BESE für meinen Schüler der fünften Klasse geschrieben habe. FML

Heute, ich unterrichte an einem Gymnasium und die Schüler machen sich häufig über meine geringe Körpergröße lustig. Heute Morgen schrieb einer von ihnen ganz oben an die Tafel: "Lösch mich, wenn du's kannst." FML

Heute, ich bin ein junger Französischlehrer in Ausbildung. Am ersten Tag meines Hospitationspraktikums an einer Sekundarschule nehme ich am hinteren Ende der Klasse Platz. Der Schüler, der direkt vor mir sitzt und skeptisch dreinschaut, dreht sich um und fragt: "Sag mal, wie oft hast du die Klasse wiederholt?". FML

Heute, einer meiner Schüler bat mich, ein Stück zur Seite zu rücken, weil er die Tafel nicht sehen konnte. Um ihn zu necken, fragte ich ihn, ob ich zu dick sei. Er senkte den Kopf, errötete und brachte dann ein köstliches: „Frau, das wollten wir Ihnen nicht sagen...“. FML

Heute mache ich ein Mathematik-Vorbereitungsjahr in Deutschland. Ich verstehe den Unterricht nicht, und die einzige Person, die mir helfen kann, ist mein japanischer Mitbewohner. Ich bin Französin, und ein Japaner versucht, mir einen deutschen Kurs auf Englisch zu erklären. FML

Heute, als ich nach meinem 6-Kilo-Gewichtsverlust endlich wieder zum Schwimmunterricht gehe, kommt der Lehrer auf mich zu und sagt: 'Du hast ja ganz schön verloren.' Geschmeichelt bedanke ich mich. Erst als ich seine verwunderte Miene sehe, merke ich, dass er mein Schwimmniveau meinte. FML