Heute, als Deutschlehrer, korrigiere ich die Aufsätze meiner Schüler. Dann bekomme ich eine Arbeit, in der ein Schüler jedes Wort, das er nicht kannte, durch 'Schlumpf' ersetzt hat. FML

Heute gab es eine Übersetzungskontrolle in Englisch. Ich hatte den Vokabelteil, den uns der Lehrer gegeben hatte, super gut gelernt und kam voll selbstbewusst an. Nur hatte der Text, den wir für den Test übersetzen sollten, absolut nichts mit dem zu tun, was wir im Unterricht behandelt hatten. Ich habe Mist gebaut. FML

Heute, eine Mutter hat mir geschrieben: "Es ist inakzeptabel, dass eine Lehrerin mit Ihrem Bildungsstand so viele Rechtschreibfehler macht. Man schreibt \"Lektion\" und nicht \"leSSon\", und \"Übung\" und nicht \"exerciSe\". Bitte nehmen Sie das zur Kenntnis und sorgen Sie dafür, dass Kevins Hausaufgabenheft nicht mehr voller Fehler ist." Ich bin Englischlehrerin. FML

Heute, bin ich Englischlehrer. Als ich meinen Schülern fünf Aufgaben für den nächsten Tag aufgab, hörte ich: "Oh, beruhig dich mit den Aufgaben, wir haben auch ein Sexleben, WIR!" FML

Heute spiele ich Lehrerin. Ich erkläre den Unterschied zwischen 'oder' und 'wo', 'und' und 'ist', sowie die Regeln der Verwendung des C cédille. Mein Schüler, der Rechtschreibprobleme hat? Meine Chefin, die Kommunikationsleiterin eines großen Unternehmens. FML

Heute bin ich Lehrer und einer meiner Schüler zeigt mir, dass er das Wort SONNE auf seinem Taschenrechner schreiben kann. Ich lächle und nehme ihm den Taschenrechner aus der Hand, um zu zeigen, dass ich auch auf einem Taschenrechner schreiben kann. Und dann stelle ich fest, dass ich gerade ELLE BESE für meinen Schüler der fünften Klasse geschrieben habe. FML

Heute, gebe ich einem Jungen in der 9. Klasse Nachhilfe — er macht bald seinen Abschluss und hat Lücken in der Konjugation; ich gebe ihm eine Übung. Er schrieb: "Ich spiel." Und er hat dabei sogar gezögert, ein "e" hinzuzufügen. FML

Heute, als Englischlehrerin, hat mich eine Fünftklässlerin auf Englisch beleidigt. Ich war so beeindruckt von ihrem Wortschatz, dass meine einzige Reaktion war, sie zu loben. FML

Heute, ich bin Musiklehrerin. Ich gebe leidenschaftlich die mündliche Übersetzung eines englischen Liedes. Ich werde von einem Schüler unterbrochen, der mir erklärt, dass 'earth' 'Erde' bedeutet, im Gegensatz zu 'heart', das 'Herz' heißt. Ich habe meine ganze Glaubwürdigkeit verloren. FML

Heute, bitte ich meine Schüler, mündlich Stilmittel auszuprobieren und mir zu sagen, welches sie verwenden. 'Der Lehrer hat den Kopf eines gusseisernen Heizkörpers' lässt mich ein wenig... perplex zurück. FML