Heute, Abiturprüfung in Französisch. Der Aufsicht führende Lehrer hat die Prüfung für ein paar Sekunden unterbrochen, um uns den Carambar‑Witz vorzulesen, den er gerade gegessen hatte. FML

Heute hatte ich meine mündliche Französischprüfung. Ich stellte meinen Text vor, las einen Abschnitt vor und erläuterte die Kernaussagen, voller Selbstvertrauen und Enthusiasmus. Mein Lehrer, der während meiner Präsentation stoisch blieb, beendete diese mit einer Frage: "Sind Sie gut in Mathe?" - Äh, ja, eher schon. - Perfekt, das wird ausgleichen! FML

Heute hat unser Französischlehrer die Arbeiten zurückgegeben. Alle haben sich über die guten Noten gefreut, bis er sagte: 'Da die ganze Klasse diese Klausur so gut bestanden hat, habe ich mich entschieden, sie nicht in eure Durchschnittsnote einzubeziehen!' Allgemeines Gelächter. Erkenntnis. Depression. FML

Heute, im Spanischunterricht, habe ich 'Comeplété lé texté' anstatt 'Complète le texte' gelesen, bis die Lehrerin mich unterbrach und sagte, die Aufgabenstellung sei auf Französisch. FML

Heute, ich habe meine Probe-Französischmündliche Prüfung. Ganz zuversichtlich analysiere ich das Gedicht und präsentiere meine Interpretation vor dem Prüfer. Nachdem der Vortrag vorbei ist, fragt er: "Hast du das Gedicht im Unterricht gelesen?" – "Ja." – "Warst du auch wirklich anwesend?". FML

Heute, nach dem Französisch-Abitur frage ich mich noch, was mich geritten hat, auf meine Klausur zu schreiben: „Oh je, ich schweife ab, kommen wir zurück zu unseren Schafen“. FML

Heute, im Französischunterricht fordert der Lehrer uns auf, unsere Hausaufgabenhefte herauszuholen, um die Hausaufgaben einzutragen. Als es in der Klasse laut wurde, sagte er: „Ruhe bitte, lasst mich meinen Sadismus ausleben.“ FML

Heute schaut die Französischlehrerin kurz über meine Textinterpretation. Nach 25 Sekunden Lesen sagt sie zu mir: "Versuchen Sie nicht, klüger zu wirken, als Sie sind. Bleiben Sie einfach." FML

Heute hatte ich eine mündliche Französischprüfung. Die Prüfung lief normal, und ich war zuversichtlich. Bevor ich jedoch den Raum verließ, brach der Prüfer in Lachen aus und meinte zu mir: 'Sie sind ein Gag für sich allein.' FML

Heute bin ich Französischlehrer an einer weiterführenden Schule. Als ich den Aufsatz einer Schülerin las, stellte ich fest, dass sie den Text besser verstanden hatte als ich und viele Elemente erkannt hatte, die mir entgangen waren. FML