Heute, bin ich als Betreuerin in einem Ferienzentrum in Spanien tätig. Ich lasse die Kinder glauben, dass ich bei den Olympischen Spielen im Schwimmen teilgenommen und sogar eine Medaille gewonnen habe. Als ich sie frage, ob sie mich gesehen haben, antwortet Francisco, fünf Jahre alt: "Nein, wir schauen nicht auf die Paralympics." FML
Sammlung
Herbst
Welkes Laub, die erste Erkältung und ein umgestülpter Regenschirm: Herbst, die Jahreszeit der Eleganz.
Gleiche Sache, anderer Geschmack
Heute, arbeite ich als Betreuerin in einer Freizeiteinrichtung. Wir bringen die Kinder an den Strand. Als wir den Kai entlanggingen, höre ich ein Kind zu einem anderen sagen: „Du traust dich nicht zu springen.“ Er hat's doch gemacht. Er ist gesprungen – mit Klamotten. Und ich musste ihn aus dem Wasser holen. Noch eine Stunde Fahrt, bis wir wieder beim Zentrum sind. FML
Heute, ich bin Betreuer in einer Ferienbetreuung und wir gehen ins Schwimmbad. Alle haben Spaß und die Kinder gehen mir auf die Nerven, also beschließe ich, sie nacheinander nur kurz unterzutauchen – erst nach einer Weile merke ich, dass ich dabei war, ein völlig fremdes, unschuldiges Kind unter Wasser zu drücken. FML
Heute, in Spanien, schwimme ich im Pool neben einem Vater und seinem Sohn. Irgendwann fragt der Vater seinen Sohn: 'Esta pissando?' Ich spreche kein Spanisch, aber ich werde trotzdem lieber zur Seite gehen. FML
Heute, arbeite ich als Trainerin in einem Ponyclub, und ein Mädchen bleibt zurück, weil ihre Betreuer zu spät kommen. Ich blicke sie lachend an und sage: "Na, hast du denn gar keine Eltern?" Sie lebt in einer Pflegefamilie. Ich bin mal wieder ins Fettnäpfchen getreten. FML
Heute habe ich die Olympischen Spiele in Sotschi im Internet angeschaut. Begeistert über den Sieg eines Franzosen habe ich laut 'JA!' vor etwa zwanzig stillen Kollegen gerufen. Um mich zu retten, habe ich gesagt: 'Tut nicht so, als würdet ihr alle arbeiten, oder?!' Der Chef stand direkt hinter mir. FML
Heute, als Betreuer in einem Ferienlager, betreue ich eine Gruppe von vier- bis fünfjährigen Kindern. Ein kleiner Junge kommt zu mir und sagt: 'Ich muss mal groß!' - 'Ist es dringend?' - 'Nein, es ist zu spät...' FML
Heute, ich erhalte einige Fotos von meiner Tochter, die 15 Tage in einem Ferienlager war. Anscheinend hat der Veranstalter eine wesentliche Information in der Beschreibung ausgelassen, denn auf den Bildern sieht man eindeutig, dass die Hauptaktivität, das Surfen, an einem FKK-Strand praktiziert wird. FML
Heute engagiere ich mich sehr in den schulischen Aktivitäten meiner Kinder. Letzte Woche hat ein kleines Kindergartenkind gesagt, ich sei hässlich, während des Schwimmausflugs. Heute Nachmittag hat mir ein anderes Kindergartenkind gesagt, ich sei eine 'alte Mama', als ich ihm ein Glas zu trinken gegeben habe. FML
Heute, als Sportanimateur organisiere ich ein Basketballspiel für 15 Jugendliche, die am Vormittag angekommen sind. Als sie zu spielen beginnen, erkläre ich unentwegt effektive Strategien und geschickte Positionierungen. Zur Halbzeit teilt mir ihr Betreuer jedoch mit, dass sie gehörlos sind. FML
Heute, als Sportanimateur in einem Ferienlager, sagte mir ein 10-jähriges Kind: 'Du bist zu hässlich, um eigene Kinder zu haben, deshalb kümmerst du dich um die von anderen.' FML