Heute bin ich mit einer Freundin Bus gefahren, die mich überredet hat, kein Ticket zu kaufen. An der nächsten Haltestelle stiegen Kontrolleure ein. Meine Freundin sprach mit ihnen auf Englisch und gab vor, meine ausländische Austauschpartnerin zu sein, die ich angeblich nicht darüber informiert hatte, dass man bezahlen muss. Ich habe eine Strafe bekommen. Sie nicht. FML

Heute bin ich eine Sprachstudentin im Urlaub in England. Am ersten Abend im Restaurant bestelle ich natürlich mein Essen auf Englisch. Nach langen Sekunden des Unverständnisses sagt der verwirrte Kellner zu mir: 'Auf Englisch, bitte?' FML

Heute bin ich in der Berliner U-Bahn. Eine Frau steigt ein und scheint jeden Fahrgast nach ein wenig Geld zu fragen. Da ich die Sprache nicht spreche, deute ich an, dass ich nichts habe und schaue weg. Sie geht weiter... kommt dann aber zurück und bittet mich, den Zug zu verlassen. Sie war die Kontrolleurin. FML

Heute, ich hatte keinen U-Bahn-Fahrschein und bat die Person vor mir, mich mitfahren zu lassen. Sie antwortete: "Ich bin Kontrolleur." FML

Heute, ich steige in den Zug, um zu meiner Ausbildungsstätte zu fahren. Ich kaufe mein Ticket und begebe mich daraufhin zum Bahnsteig. Kaum an Bord, erscheint eine Kontrolleurin, die die Tickets überprüft. Als ich an der Reihe war, wurde mir klar, dass ich mein Ticket an der Schranke vergessen hatte. FML

Heute mache ich per Anhalter eine Fahrt nach Bordeaux. Ein junger Mann nimmt mich mit und da ich gesprächig bin, unterhalte ich mich mit ihm. Er hält an einer Tankstelle, um zu tanken, und schickt mich, um zwei Kaffees zu holen. Jetzt habe ich zwei Kaffees und keinen Fahrer mehr. FML

Heute, ich arbeite als Kontrolleur bei der Deutschen Bahn und eine Frau spricht mich auf dem Bahnsteig an: „Kontrollieren Sie in diesem Zug?“ Ich frage sie, warum sie das fragt. Sie antwortet: „Damit ich weiß, ob ich mir noch ein Ticket lösen soll oder nicht.“. FML

Heute, als ich mit dem Auto etwas zu schnell unterwegs war, wurde ich von der Polizei angehalten. Da mir keine Ausrede einfiel, fing ich an, auf Englisch mit ihnen zu sprechen (ich bin Engländerin), und einer der beiden sagte: "Oh, kein Problem, ich bin auch Engländer!" FML

Heute im ICE. Eine Frau, die vom Zugbegleiter angehalten wird, schreit: 'Ich wette, hier hat sowieso niemand ein Ticket!' Sie dreht sich zu mir und sagt: 'Dieser junge Mann, dort!' Der Zugbegleiter sagt: 'Das reicht, gnädige Frau. Junge Mann, Fahrkarte, bitte.' Ich hatte keine. FML

Heute, ich sitze gemütlich in einem TGV, fest in meinem Sitz und ganz entspannt. Ein Mädchen fragt mich, ob der Platz neben mir frei sei. Ich antworte, dass der Platz frei sei und sie sich setzen könne. Daraufhin erklärt sie, dass sie mit einer Freundin unterwegs sei und dass ich auch meinen Platz räumen solle. Also habe ich den Wagen gewechselt. FML