Heute, meine Mutter (46) hat den Google Übersetzer entdeckt. Seit zwei Stunden tippt sie Beleidigungen, kichert dabei und klickt auf "Anhören", wobei sie jedes Mal die Sprache wechselt. FML

Heute, meine Mutter hat mir über MSN geschrieben: „Hallo, ich weiß nicht mehr, wer du bist?“ FML

Heute, kam meine Mutter in mein Zimmer: "Kannst du mal kommen? Es gibt ein Problem mit dem Computer. Wir schaffen es nicht, die Seite im Vollbildmodus anzuzeigen." Als ich auf das 'große Rechteck neben dem kleinen Kreuz' geklickt habe, verdiente ich mir erneut den Status als Computer-Genie. FML

Heute versuche ich, meinem Vater den Umgang mit dem Computer beizubringen. Ich sage zu ihm: 'Schau, ich habe dir die Datei auf dem Desktop gespeichert.' Mein Vater wird wütend, hebt alle Papiere auf dem (sehr realen) Schreibtisch hoch und sagt voller Zuversicht zu mir: 'Aber auf dem Schreibtisch ist nichts!' FML

Heute, hat meine Mutter meinen Computer ausgeliehen. Als sie im Internet eine Webseite durchstöberte, bemerkte sie plötzlich einen blauen Fleck auf dem Bildschirm. In Panik schloss sie hastig alle Fenster und fuhr den Computer herunter, bevor sie mich anrief. Sie hatte versehentlich einen Satz ausgewählt. FML

Heute habe ich meinen Eltern vorgeworfen, dass sie mich für einen Nichtsnutz halten. Meine Mutter antwortete: "Das stimmt nicht, wenn wir ein Computerproblem haben, denken wir an dich." Ich kann nichts mit Computern. FML

Heute, als ich am PC zu Hause herumgestöbert habe, entdeckte ich, dass meine Mutter Google gefragt hatte: "Wie kontaktiere ich Pascal, den großen Bruder?". FML

Heute, ein Berater vom Weiterbildungsprogramm ruft an, um meiner Mutter eine Fortbildung anzubieten. Ich sage ihm, dass sie weder lesen noch schreiben kann. Stille, dann: "Eine IT-Schulung wäre doch nicht schlecht, oder?" Also nein. FML

Heute hat mein Sohn verzweifelt all seine Freunde angerufen, in der Hoffnung, dass sie ihm bei einem Problem mit seinem Computer helfen. Er will meine Hilfe nicht, weil: 'Du bist zu alt, du verstehst das nicht.' Ich bin Informatiker. FML

Heute, bekomme ich eine Praktikantin. Ich gebe ihr eine E-Mail, die sie verschicken soll, und als ich sie überprüfe, sehe ich eine unbekannte Adresse unter den Empfängern. Ich frage sie, wer das sei, und sie antwortet ganz selbstverständlich: "Das ist meine Mutter. So weiß sie, was ich mache." Ach, na klar. FML