Heute, ziemlich erschöpft vom Stress meines Literaturvorbereitungskurses, und nachdem ich beschlossen hatte, mich beim Musikhören zu entspannen, ertappte ich mich dabei, wie ich 'Diamonds' von Rihanna ins Altgriechische übersetzte. FML
Sammlung
Herbst
Welkes Laub, die erste Erkältung und ein umgestülpter Regenschirm: Herbst, die Jahreszeit der Eleganz.
Gleiche Sache, anderer Geschmack
Heute, ich musste eine Prüfung ablegen, aber ein besonders schwer zu merkender Lernstoff stellte mir echte Probleme. Um mir die Sache zu erleichtern, lernte ich ihn in Form eines Liedes. Als ich den Prüfungsbogen vor mir sah, tauchten Fragen dazu auf – nur dass ich mich am Rhythmus erinnerte und nicht an den Text. FML
Heute, habe ich beschlossen, es mit einer Freundin zu versuchen, doch ihre kühle Reaktion verwirrte mich. Ich fragte: "Was ist los?" Sie erwiderte: "Warte, ich singe gerade ein Kirchenlied in meinem Kopf." FML
Heute, während der spanischen mündlichen Prüfung, war ich gestresst. Mein Lehrer schlug vor, einfach das zu sagen, was mir in den Kopf kam. Ich antwortete ihm: 'Heeeeey Macarena!' FML
Heute, und wie schon seit einiger Zeit, bin ich erschöpft und schlaflos. Um besser einzuschlafen, habe ich eine Playlist mit Regengeräuschen eingeschaltet und, Wunder, ich bin eingeschlafen! Mein Freund hat mich zwei Stunden später geweckt, als er ins Bett ging, um zu fragen, ob er die Musik ausschalten sollte. Es war unmöglich, wieder einzuschlafen. FML
Heute wollte ich an meinem Roman arbeiten. Mein ADHS hat es vorgezogen, meine Dateien zu organisieren, mein Büro neu zu dekorieren und mich 30 Minuten lang suchen zu lassen, ob die alten Griechen Kissen hatten. FML
Heute, als Jurastudentin, die ihre Tage damit verbringt, im Hörsaal mechanisch alles mitzuschreiben, was die Professoren sagen, ertappte ich mich dabei, Notizen zu dem Film zu machen, den ich zur Entspannung anschaute. FML
Heute habe ich mich so gelangweilt, dass ich anderthalb Stunden lang "Schlaf, Kindlein, schlaf" auf der Flöte gespielt habe. Ich bin 17 Jahre alt und habe in zwei Wochen Prüfungen. FML
Heute fahre ich mit der U-Bahn nach Hause und höre mein Lieblingslied, das ich lautstark in einem stark gebrochenen Englisch mitsinge. Erst als mir auffiel, dass mich alle komisch ansahen, wurde mir klar, dass ich gerade Urlaub in New York mache. FML
Heute, im Gymnasium, im Deutschunterricht. Die Lehrerin: "Gut, heute übersetzen wir ein Lied von Tokio Hotel [...]". FML
Heute, als Medizinstudentin mit näher rückenden Prüfungen, stehe ich an einem Samstagmorgen früh auf, um zu lernen. Seit einer Stunde spielt mein Nachbar über mir 'La Boulette' von Diam's in Dauerschleife. FML