Heute, als junge Französischlehrerin bin ich mit einer meiner Klassen auf einem Ausflug. Immer sorgfältig gestylt, mit perfekt frisiertem Haar und Make-up, war ich überzeugt, dass meine Schüler in mir eine elegante junge Frau sahen. Doch dann erfuhr ich, dass in der ganzen Schule man mich Zaz nannte. FML
Sammlung
Halloween
Misslungenes Kostüm, geklaute Süßigkeiten und ein echter Schreck: Halloween, die einzige Nacht, in der Angst erlaubt ist.
Gleiche Sache, anderer Geschmack
Heute, im Französischunterricht mussten wir Ausdrücke erfinden. Meine Sitznachbarin meinte, ich hätte so viel Charisma wie eine eingeschweißte Scheibe Schinken. Die Lehrerin fand die Bemerkung sehr treffend und gab ihr Extrapunkte. Jetzt nennt man mich Fleury Michon. FML
Heute, habe ich mich zum Karneval als Frau verkleidet. Einer meiner Lehrer erkannte mich nicht und flirtete kräftig mit mir. FML
Heute, in der Studiehalle konnten 120 Schüler mein Tanga sehen, als ich mich bückte. Bis heute morgen war ich der virilste Erzieher der Schule. Jetzt bin ich Paris Hilton. FML
Heute, ich bin Grundschullehrer. Meine Freundin kommt in meine Klasse, um ihre Schlüssel zu holen. Ich bitte meine Viertklässler, im Chor zu grüßen: "Guten Tag, Frau!" Aus Spaß setze ich noch nach: "Die Dame ist doch hübsch, oder?" Die Antworten waren weniger enthusiastisch: "Mhm... naja, geht so, nicht so toll..." Danke, Kinder. FML
Heute, bin ich Lehrerin und es ist Klassenfototag. Meine Schüler baten mich, auf das Foto zu gehen, und geschmeichelt willigte ich ein. Dabei hörte ich, wie ein Schüler sagte, dass er endlich seiner Mutter zeigen könne, wie sehr ich Susan Boyle ähne. FML
Heute, als Lehrer an einem Gymnasium, mache ich mit zwei Schülerinnen einen Scherz und sage ihnen, dass ich sie bei der Klassenkonferenz versetzen werde. Eine von ihnen antwortet: "Das wird schwierig, ich bin sicher, dass Sie nicht mal wissen, wie wir heißen." Gut gesehen. FML
Heute, habe ich eine charmante junge Frau kennengelernt, lustig, intelligent und mit einem wunderschönen Lächeln. Als ich sie nach ihrem Namen fragte, antwortete sie: „In der Mittelstufe nanntest du mich 'die Wurst' und in der Oberstufe 'die Sau'“. FML
Heute, schwieriger Start in meinem Job als französische Assistentin in England: Die Lehrerin nimmt mich mit in eine Klasse von Mittelstufenschülern, stellt mich vor und ermutigt die Schüler, mir Fragen zu stellen. Ich erwartete 'Wie alt bist du?', 'Wo wohnst du?', aber ganz bestimmt nicht die Frage, ob mich mein Freund schlägt. FML
Heute bin ich Aufsichtsperson an einer Schule. Aus Reflex ziehe ich im Flur einer jungen Frau die Mütze ab, um zu signalisieren, dass man drinnen die Mütze abnimmt. Bei der betreffenden Person handelte es sich um die Schulleiterin und alles geschah mitten unter den Schülern. FML
Heute, als Québecerin im Ausland, ist es mein erster Tag in einem französischen Lycée. Als ich den Mathelehrer für eine Auffrischungsstunde treffe, macht er sich über meinen Akzent lustig. Ich weise ihn darauf hin. Das hat ihm nicht gefallen. Zwei Stunden Nachsitzen wegen "Beleidigung rassistischen Charakters". FML