Heute, arbeite ich in einem Freizeitpark. Ich informiere eine Person auf Englisch, die mich anhält und fragt: "Auf Englisch bitte?". FML
Sammlung
Unileben
Überfüllte Hörsäle, eine fragwürdige WG und Erstsemesterpartys: Willkommen im echten Studentenleben.
Gleiche Sache, anderer Geschmack
Heute, verbringe ich den Tag in einem tollen Freizeitpark, als ein junges Mädchen auf mich zukommt, um mich etwas zu fragen — wahrscheinlich die Uhrzeit: „Entschuldigung, Frau, ist es…“ Sie stockt. „Äääh, Entschuldigung, ich meine… Herr?“ Mir passiert das so oft, dass es mir nicht mal mehr weh tut. FML
Heute, eine Person, die Englisch spricht, kommt in den Laden, in dem ich arbeite. Ich beginne, auf Englisch mit ihr zu sprechen; sie antwortet (mit Akzent): „Es tut mir leid, ich spreche Englisch und ein bisschen Französisch, das ist alles.“ Ich spreche so schlecht Englisch, dass sie dachte, ich spräche eine andere Sprache. FML
Heute, als Geschäftsführer einer Firma, muss ich einen neuen Bewerber für meine Firma empfangen. Während des Vorstellungsgesprächs frage ich ihn, ob er Englisch spricht; er sagt ja, also schlage ich vor, auf Englisch weiterzumachen. Er war englischer Muttersprachler und ich habe kein Wort verstanden. FML
Heute arbeite ich in einem Freizeitpark und bin dafür zuständig, die Schlauchreifen am oberen Ende einer großen Wasserrutsche zu betreuen. Ein Besucher, der es sichtlich eilig hatte, hat mich aus Versehen angerempelt. Also bin ich vor einer langen Warteschlange mit dem Hintern die ganze Rutsche heruntergerutscht. FML
Heute, nicht weit von dem Supermarkt, in dem ich arbeite, gibt es eine amerikanische Basis, und deshalb habe ich englischsprachige Kundinnen an der Kasse. Obwohl ich schrecklich in Englisch bin, sage ich ihnen beim Gehen (mit meinem großartigen französischen Akzent) "Have a nice day." Heute antwortete eine von ihnen, sichtlich panisch: "Sorry, I don't speak French!". FML
Heute bin ich eine Sprachstudentin im Urlaub in England. Am ersten Abend im Restaurant bestelle ich natürlich mein Essen auf Englisch. Nach langen Sekunden des Unverständnisses sagt der verwirrte Kellner zu mir: 'Auf Englisch, bitte?' FML
Heute, beim Spazierengehen, treffe ich englischsprachige Touristen, die verloren wirken. Ich biete ihnen natürlich meine Hilfe an und frage sie auf Englisch, wohin sie wollen. Antwort: "Sorry, we don't speak French." FML
Heute, bin ich in der Notaufnahme und die Krankenschwester fragt mich, welchen Beruf ich habe. Ich antworte ihr und frage sie dann: 'Und Sie?'. FML
Heute, arbeite ich als Flugbegleiterin und verteile kleine Snacks an die Passagiere. Ich bleibe vor einem Mann stehen und frage: 'Möchten Sie etwas?' Worauf er antwortet: 'Ja, von Ihnen.' FML
Heute arbeite ich in einem Ferienlager. Die Kinder spielen auf einer Hüpfburg. Mitten im Getümmel tritt mir eines der Kinder heftig ins Gesicht. Ich frage es dann: "Was sagt man da?" Es schreit zurück: "HEEEEAAAD SHOT!" FML