Heute, erster Arbeitstag in einer Agentur in Barcelona. Ich versuche meinem Chef zu erklären, dass ich in einer Wohngemeinschaft mit einem "Pärchen" Venezolanern lebe. Statt 'pareja' sage ich 'pajera'. Alle Blicke richten sich auf mich. Ich habe nachgeschlagen: 'pajera' bedeutet 'Masturbation'. FML
Sammlung
Halloween
Misslungenes Kostüm, geklaute Süßigkeiten und ein echter Schreck: Halloween, die einzige Nacht, in der Angst erlaubt ist.
Gleiche Sache, anderer Geschmack
Heute, in einem angesehenen Unternehmen angestellt, beschließe ich, alles hinzuschmeißen, um zu meinem Freund nach Kolumbien zu ziehen. Ich möchte ihn überraschen und komme unangekündigt in seiner Wohnung an. Sein Mitbewohner öffnet mir die Tür. 'Er wohnt nicht mehr hier, er ist mit seiner Freundin nach Chile gezogen.' FML
Heute hatte ich ein sehr angespanntes Vorstellungsgespräch. Der Personalvermittler erklärte mir, dass ich kein Spanisch spreche und ich seine Aussage nicht in Frage stellen sollte, "Weil meine Familie aus Porto stammt, dann kenne ich Spanisch." FML
Heute, bin ich seit einiger Zeit Praktikant in der Agentur, in der meine Mutter arbeitet. Mein Chef, der auch ihr Chef ist, hat mich nach Tipps gefragt, wie man Mädels klarmacht. FML
Heute, beginne ich in einer neuen Agentur einen Job, den ich seit zwei Monaten mache. Die Kollegen nennen mich 'die Praktikantin', und meine Chefin hat mir vorgeworfen, die für den Tag vorgesehene Arbeit in 20 Minuten erledigt zu haben. FML
Heute, habe ich ein Vorstellungsgespräch, und ich erzähle meinem potenziellen Chef, dass ich vor einer Woche meinen Lebenslauf für ein Praktikum abgegeben hatte und dort von einer sehr unfreundlichen Empfangsdame empfangen wurde. Nachdem ich sie auf seine Bitte hin beschrieben hatte, sagte er: "Ach ja, das ist meine Frau." FML
Heute, mein erster Tag als Praktikantin in einem Unternehmen. Motiviert komme ich früh am Morgen an. Der Chef kommt zu mir, um über meine Aufgaben zu sprechen, und sagt: "Ah, Sie sind es! Vor allem, tun Sie nichts und tragen Sie sexy Kleidung, ich möchte meine Frau eifersüchtig machen." FML
Heute, habe ich meine Nachbarin zum ersten Mal getroffen. "Ah, bist du neu? War die Wohnung nicht zu dreckig? Denn der Typ vor dir ging nie aus – er lebte die Nacht, eine echte Karikatur!" Ich wohne hier nun seit zwei Jahren, zusammen mit meiner Weiblichkeit. FML
Heute, als ich aus einem Geschäft kam, hat mich ein offensichtlich sehr eiliger Mann angerempelt. Ich ließ ein "Hola!" fallen, um meinen Unmut zu zeigen. Er antwortete mit einem großen Lächeln "Hola". Ich hatte einfach vergessen, dass ich in Spanien war: Ich habe meinen "Angreifer" gegrüßt. FML
Heute, als Studentin für ein paar Monate in Barcelona, konsultiere ich einen Arzt, der zum Glück mehr oder weniger gut Französisch spricht. Sobald die Tür geschlossen ist, bin ich allein im Zimmer mit ihm, und er sagt mit seinem Akzent: 'Leg dich hin, ich werde dich explorieren.' FML
Heute, erster Tag als Putzfrau. Meine neuen Chefs haben beschlossen, mir einen Streich zu spielen und überall im Haus benutzte Kondome versteckt, um zu prüfen, ob ich korrekt sauber mache. FML