Heute ist eine mexikanische Austauschstudentin zu Besuch, die kein Deutsch spricht. Irgendwann fragt sie mich, wo ihre Freundin ist. Ich antworte mit meinem besten Akzent: 'Sie ist beim Hund.' Stolz auf mich warte ich auf ihre Antwort, die mich direkt ausbremst: 'Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.' FML

Heute, als Geographielehrer habe ich eine Schülerin gebeten, Nachforschungen über Syrien anzustellen. Sie fragte mich: "Siri, vom iPhone?". FML

Heute, ich muss ein Möbelstück in eine Gegend liefern, die ich nicht kenne, in ein neu erschlossenes Baugebiet, und mein GPS ist nicht aktuell. Ich rufe die Kundin an, damit sie mir den Weg erklärt. Sie erklärt ihn mir, verwechselt dabei aber links und rechts. Ich bin immer noch verloren. FML

Heute habe ich mich mit einer Kollegin über eine gemeinsame Bekannte unterhalten und ihr erklärt, dass deren Mutter aus Kambodscha kommt, daher ihre schöne Mischung. Reaktion meiner Kollegin: „Ah! Ich wusste nicht, dass sie afrikanische Wurzeln hat.“ FML

Heute, beim Rundgang in IKEA komme ich an einem Lageplan vorbei. Ich höre eine junge Frau zu ihrem Freund sagen, nachdem sie „Sie sind hier“ gelesen hat: „Aber wie können die wissen, dass wir hier sind?“ Bei seinem Gesichtsausdruck musste er sich wohl fragen, was er da mit ihr machte. Für ihn: echt blöd. FML

Heute, als Lehrer an einem Gymnasium, mache ich mit zwei Schülerinnen einen Scherz und sage ihnen, dass ich sie bei der Klassenkonferenz versetzen werde. Eine von ihnen antwortet: "Das wird schwierig, ich bin sicher, dass Sie nicht mal wissen, wie wir heißen." Gut gesehen. FML

Heute, als Studentin in Eile und pleite, bin ich per Anhalter unterwegs. Eine harmlos wirkende Oma fand es offenbar lustig, mich über ihr Ziel anzulügen und mich genau am anderen Ende aussteigen zu lassen, sodass ich einen Umweg von mehreren Stunden machen musste. FML

Heute habe ich mich darum gekümmert, Flugtickets für meine Schwester zu buchen, damit sie mich besuchen kann, da ich im Ausland lebe. Ich habe daher nur ihre Kontaktdaten bei der Buchung angegeben. Sie hielt es für Spam, löschte die E-Mail mit den Tickets und ich habe keine Kopie erhalten. FML

Heute bin ich in den USA und sehe ein Mädchen, das ich vom Vortag kenne. Ich grüße sie mit ihrem Vornamen und frage, wie es ihr geht. Sie erstarrt und sagt, sie könne sich überhaupt nicht an mich erinnern. Dabei hat sie mir gestern unter anderem ihre Adresse gegeben, verraten, wie viel Steuern sie zahlt, und mir Fotos ihrer Mutter gezeigt. FML

Heute habe ich Passanten nach dem Weg gefragt. Fünf Minuten später fragen mich zwei Mädchen nach demselben Ziel. Aus Spaß schicke ich sie in die entgegengesetzte Richtung, die mir vorher genannt wurde. Dann bemerkte ich, dass man mir denselben Scherz gespielt hatte. Sie sind vermutlich angekommen, ich jedoch nicht. FML