Heute treffe ich zum ersten Mal eine Freundin meiner Eltern. Sie wirft mir einen wohlwollenden Blick zu, schenkt mir ihr schönstes Lächeln und wendet sich schließlich an meine Mutter: 'Ich mag Ihren Sohn lieber, er ist besser gelungen.' FML

Heute, mein total heißer Freund stellt mich seiner Familie vor. Der Tag verläuft gut, bis seine Mutter ihren Sohn fragt, wie er nur mit einem ganz normalen Mädchen wie mir zusammen sein kann. Er antwortet: 'Vielleicht, weil sie mich zum Lachen bringt.' Äh. FML

Heute habe ich zum ersten Mal mit meinem Freund und meinen Eltern zu Abend gegessen. Nachher sagte mein Freund, er habe meinen Vater super lustig gefunden und sei sicher, dass sie sich gut verstehen würden. Offenbar hat er nicht gemerkt, dass mein Vater sich den ganzen Abend über ihn lustig gemacht hat. FML

Heute, habe ich einen Cousin aus Italien und seine Frau zu Gast, und mein Vater besteht jeden Tag darauf, dass ich ihm "französisches Essen" koche. Bei jeder Mahlzeit verziehen mein Cousin und seine Frau das Gesicht. Diesmal hat es ihm geschmeckt und er sagte: "Heute essen wir wenigstens mal etwas Gutes..." Es gab Pasta. FML

Heute war ich zum ersten Mal bei meiner Freundin und habe mit ihren Eltern zu Abend gegessen. Wir haben die ganze Zeit gelacht. Danke an meine Freundin, dass sie mir nicht gesagt hat, dass ihre Mutter einen schweizerdeutschen Akzent hat. FML

Heute, beim Essen mit meiner Mutter, einer Freundin von ihr und deren Sohn, mit dem ich mich gut verstehe. Ich trete ihm auf den Fuß. Er antwortet halb im Scherz: "Na? Willst du mich anmachen?" Seine Mutter neben mir hat mich während des ganzen Essens so angesehen, als würde ich ihren Sohn heiraten. FML

Heute, habe ich meine neue Freundin meinem Vater vorgestellt. Seine Reaktion: Er fragte, ob das ein Witz sei. FML

Heute, stelle ich meine koreanische Freundin meinen Eltern vor. Sie spricht sehr gut Deutsch, verwechselt aber oft P und F. Während des Essens sagt meine Mutter, die klein und schlank ist: "Ich glaube, ich nehme noch Pasta." Meine Freundin, um höflich zu sein, antwortet: "Okay, Sie können sich fermetten!" FML

Heute erkläre ich meinem Freund, dass das letzte Wochenende, das er mit meiner Familie verbracht hat, einen sehr guten Eindruck hinterlassen hat, da meine Mutter gesagt hat: 'Wir passen beide gut zusammen.' Die Antwort meines Freundes: 'Glaubst du, sie meinte sich und mich?' FML

Heute spricht meine Freundin wie immer Italienisch mit mir, wenn sie sauer auf mich ist. Seit drei Wochen geht das nun schon so, und ich verstehe immer noch kein Wort. FML