Heute, Tag X, treffen meine Eltern meinen italienischen Freund. Sein Deutsch ist noch ziemlich holprig und fantasievoll, und er benutzt oft das Wort 'gut', um 'nett' zu sagen. Vor meinem Vater kam dabei heraus: 'Ihre Tochter gefällt mir sehr, sie ist sehr sehr gut!' FML

Heute war ich zum ersten Mal bei meiner Freundin und habe mit ihren Eltern zu Abend gegessen. Wir haben die ganze Zeit gelacht. Danke an meine Freundin, dass sie mir nicht gesagt hat, dass ihre Mutter einen schweizerdeutschen Akzent hat. FML

Heute, erstes Essen bei den Eltern meiner neuen Freundin aus dem Osten. Die Gerichte kommen eines nach dem anderen, und ich finde sie sehr lecker. Während des ganzen Essens habe ich 'Mmmhh' gemacht, um zu zeigen, dass es mir schmeckt. Ihre Eltern haben es aber nicht verstanden und dachten, ich würde das Essen sexualisieren. FML

Heute ist eine mexikanische Austauschstudentin zu Besuch, die kein Deutsch spricht. Irgendwann fragt sie mich, wo ihre Freundin ist. Ich antworte mit meinem besten Akzent: 'Sie ist beim Hund.' Stolz auf mich warte ich auf ihre Antwort, die mich direkt ausbremst: 'Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.' FML

Heute, habe ich die Initiative ergriffen, ein Abendessen zu kochen, um meine Freundin meinen etwas altmodischen Eltern vorzustellen. Alles lief gut, bis meine Freundin sich am Ende des Essens streckte und rief: „Aaah! Ich bin so voll wie 'ne Schlampe!“. FML

Heute, beim Essen mit meiner Mutter, einer Freundin von ihr und deren Sohn, mit dem ich mich gut verstehe. Ich trete ihm auf den Fuß. Er antwortet halb im Scherz: "Na? Willst du mich anmachen?" Seine Mutter neben mir hat mich während des ganzen Essens so angesehen, als würde ich ihren Sohn heiraten. FML

Heute, habe ich zum ersten Mal bei meiner neuen Freundin zu Abend gegessen. Ihre Mutter begann, das Essen zu servieren: zuerst der Vater, dann der Sohn, dann die Tochter und schließlich sie selbst. Ich schaute sie an und wartete zwei gute Minuten, bevor ich vernahm: "Ach übrigens, hast du Hunger?". FML

Heute, ein richtig hässliches Mädchen, das ich nicht besonders mag, mich aber total anhimmelt, fragt mich, ob sie zum Essen zu mir kommen kann, damit wir Zeit miteinander verbringen. Ich antworte ironisch: „Ja klar, und bring doch gleich deine Eltern mit!“ Sie hat mich ernst genommen. FML

Heute, wir essen bei Freundinnen. Meine Tochter, 6 Jahre alt, regt sich über alle auf, weil sie nicht versteht, dass der Nachname meiner Freundin "Legros" ist. Für sie ist völlig klar: "La Grosse! Das ist doch weiblich!" Meine Freundin ist ziemlich rundlich, und es war ein lustiger, aber peinlicher Moment. FML

Heute, meine Freundin sagt mir, ihre Mutter kommt heute Abend zum Essen. Um nett zu sein, koche ich: Kaninchen mit Pflaumen. Ich verbringe den ganzen Nachmittag mit Kochen und gerade als ich fertig bin, wirft meine Freundin einen Blick auf das Gericht: "Das sind hoffentlich keine Pflaumen. Mama hasst die." FML