Heute, und das schon seit einem Jahr, bin ich eine japanische Studentin in Frankreich und unterrichte Japanisch. Ich habe eine Schülerin, die, sobald ich ein französisches Wort nicht verstehe, es einfach mit japanischem Akzent wiederholt. FML

Heute, seit meiner Kindheit bin ich ein unangefochtener Fan von japanischen Animes. Meine Freundin, die ihr Leben vor dem Fernseher mit Reality-Shows verbringt, hat mir gerade gesagt, dass ich 'wirklich ein Kind' bin und dass ich 'Dinge schauen sollte, die wirklich von Interesse sind'. FML

Heute, und das seit zwei Jahren, bin ich heimlich in meinen fantastischen Englischkollegen verliebt. Weil diese einseitige Schwärmerei mich belastete, habe ich eine Versetzung ans andere Ende des Landes beantragt. Die Versetzung wurde genehmigt. Mein Kollege hingegen hat mir gerade seine Liebe gestanden. FML

Heute mache ich ein Mathematik-Vorbereitungsjahr in Deutschland. Ich verstehe den Unterricht nicht, und die einzige Person, die mir helfen kann, ist mein japanischer Mitbewohner. Ich bin Französin, und ein Japaner versucht, mir einen deutschen Kurs auf Englisch zu erklären. FML

Heute habe ich erfahren, dass drei meiner Freunde ins Ausland gehen, um ihr Studium abzuschließen: Eine geht nach New York, eine nach Tokio und die letzte nach Sydney. Auch ich habe die Chance, für mein sechsmonatiges Praktikum die Stadt zu wechseln: Ich gehe nach Serre-les-Sapins im Doubs. FML

Heute, eine Freundin vertraut mir an, dass sie schon einen Suizidversuch unternommen hat. Weil ich 'TS' fälschlicherweise als 'Abitur im naturwissenschaftlichen Zweig' verstanden habe, antworte ich: „Ach, ich auch. Anfangs wollte ich nicht, aber meine Eltern haben mich dazu gedrängt, und ich bereue es nicht!“ FML

Heute, bei einer japanischen Kollegin zum Essen eingeladen, verschluckte ich mich beinahe, als ich meinen Partner versichern hörte, dass wir an japanisches Essen gewöhnt seien, da es 'nicht so kompliziert zu machen' sei, weil 'man einfach nur Sojasoße überall draufgeben' müsse. FML

Heute, im Urlaub in Japan, steigen meine Freunde an der richtigen Station aus dem Zug, aber ich werde von Touristen eingeklemmt und kann nicht aussteigen. Ich habe meine Freunde auf dem Bahnsteig gesehen, während der Zug weiterfuhr. FML

Heute, voller Hoffnung suche ich ein duales Studium für meine Hochschulausbildung. Erste Absage für Stipendien; zweite Absage von einer Schule; dritte Absage von einem Unternehmen. Dazu macht sich mein sogenannter bester Freund über mich lustig und prahlt damit, dass er auf Anhieb akzeptiert wurde. FML

Heute, bin ich mit meiner taiwanesischen Brieffreundin ins Gymnasium gegangen und als wir ankamen, küsste ich meinen Freund. Sie tat dasselbe, in der Annahme, dass dies die lokale Sitte sei. FML