Heute habe ich die Antwort von einer deutschen Fluggesellschaft erhalten, bei der ich mich vor einem Jahr beworben habe. In meinem Lebenslauf steht, dass ich Französisch, Spanisch, Italienisch und natürlich Englisch spreche, was für eine internationale Fluggesellschaft verpflichtend ist. Sie haben mir auf Deutsch geantwortet. FML
Sammlung
Halloween
Misslungenes Kostüm, geklaute Süßigkeiten und ein echter Schreck: Halloween, die einzige Nacht, in der Angst erlaubt ist.
Gleiche Sache, anderer Geschmack
Heute, als Geschäftsführer einer Firma, muss ich einen neuen Bewerber für meine Firma empfangen. Während des Vorstellungsgesprächs frage ich ihn, ob er Englisch spricht; er sagt ja, also schlage ich vor, auf Englisch weiterzumachen. Er war englischer Muttersprachler und ich habe kein Wort verstanden. FML
Heute lebe ich für ein Jahr bei einer amerikanischen Familie, um mein Englisch zu verbessern. Im Gymnasium wurde ich gefragt, ob ich als Franzose fließend Französisch spreche. Zweimal. FML
Heute, habe ich endlich eine Antwort von der Firma bekommen, bei der ich mich für einen Sommerjob beworben hatte. Die Antwort ist positiv. FML
Heute, sechs Monate nachdem ich mich für den Job meiner Träume beworben hatte, zu den letzten vier von sechzig Kandidaten gehörte und drei zweistündige Interviews auf Französisch, Englisch und Spanisch absolvierte, wurde meine Bewerbung abgelehnt, weil es angeblich an Motivation mangelte. FML
Heute hatte ich ein sehr angespanntes Vorstellungsgespräch. Der Personalvermittler erklärte mir, dass ich kein Spanisch spreche und ich seine Aussage nicht in Frage stellen sollte, "Weil meine Familie aus Porto stammt, dann kenne ich Spanisch." FML
Heute bin ich eine Kanadierin aus Quebec und wohne in Deutschland. Ich habe mich für einen tollen Job beworben und gerade eine Absage bekommen, weil man für diese Stelle 'mindestens Grundkenntnisse in Französisch' haben muss. FML
Heute, habe ich die Antwort auf eine meiner Bewerbungen bekommen: Man schrieb mir, dass sie momentan nicht einstellen, aber der Sohn der Ansprechpartnerin auf der Suche nach einer Freundin sei und ich genau das ideale Profil für ihn hätte. FML
Heute, arbeite ich in einem Freizeitpark. Ich informiere eine Person auf Englisch, die mich anhält und fragt: "Auf Englisch bitte?". FML
Heute fliege ich mit einer deutschen Fluggesellschaft. Da ich die Sprache absolut nicht verstehe, schaue ich Nachrichten und merke mir das 'auf Wiedersehen' am Ende, in dem Glauben, dass es 'danke' bedeutet. Das Ergebnis? Zwölf Stunden Flug, in denen ich der Stewardess immer wieder 'auf Wiedersehen' gesagt habe. FML
Heute, ich habe mich per E‑Mail als Sekretärin beworben, aber beim Antworten war ich zu schnell und habe mit einem großen Rechtschreibfehler geantwortet: 'Gute' statt 'Guten Nachmittag'. FML