Heute, gehe ich in einen Nachtclub. Ich spreche ein attraktives Mädchen an und beginne ein Gespräch. Um alle Chancen zu erhöhen, setze ich einen italienischen Akzent ein, weil ich mir sicher bin, dass sie das sexy finden würde. Am Ende wechselt sie ins Italienische, bemerkt, dass ich nichts verstehe, lacht und geht. FML

Heute, eine Freundin von mir ist seit Kurzem mit einem Engländer zusammen, sie ist ganz hin und weg und kann sich vorstellen, ihr Leben mit ihm zu verbringen. Sie lädt mich ein, damit wir uns kennenlernen. Er hat Schwierigkeiten, sich auf Französisch auszudrücken, also spreche ich ihm zuliebe Englisch (ich bin zweisprachig). Der Typ spricht kein Englisch. Er ist Franzose. FML

Heute, es ist genau einen Monat her, dass ich mit einem wunderschönen Mädchen zusammen bin. Problem: Am ersten Abend, als wir uns trafen, war ich betrunken und habe ihr vorgemacht, ich sei Engländer. Ich hatte dann nicht den Mut, es ihr am nächsten Tag oder in den darauffolgenden Tagen zu gestehen. Jetzt muss ich jedes Mal einen falschen Akzent aufsetzen. FML

Heute, eine Person, die Englisch spricht, kommt in den Laden, in dem ich arbeite. Ich beginne, auf Englisch mit ihr zu sprechen; sie antwortet (mit Akzent): „Es tut mir leid, ich spreche Englisch und ein bisschen Französisch, das ist alles.“ Ich spreche so schlecht Englisch, dass sie dachte, ich spräche eine andere Sprache. FML

Heute, habe ich in der Disco einen richtig heißen Typen kennengelernt. Ich frage ihn, ob er Single ist, und er sagt ja. Zufällig finde ich ihn später in den sozialen Netzwerken und schreibe ihn an, ob wir uns näher kennenlernen können. Stellt euch mein Gesicht vor, als seine Freundin mir per Sprachnachricht geantwortet hat. FML

Heute, habe ich meine Wohnung gezeigt. Ein sehr sympathischer Typ sagte mir, dass er sie mieten wolle. Also rief ich meine Vermieterin an, die mich fragte, welcher Nationalität er sei. Ich antwortete: "Afrikaner." und sie meinte: "Ach nein, auf keinen Fall..." Das Problem war, dass mein Telefon alles übertrug und der Typ war direkt daneben. FML

Heute, im Bus, setzt sich ein Mann neben mich, obwohl noch viele Plätze frei sind. Als er zunehmend aufdringlich wurde, ließ ich ihn glauben, ich sei taub und hätte meine Hörgeräte nicht dabei. Es stellte sich heraus, dass er Gebärdensprache beherrschte… ich jedoch nicht. FML

Heute hat mich ein Mann auf der Straße nach dem Weg gefragt und mich dann überschwänglich für mein 'einwandfreies und akzentfreies' Deutsch gelobt. Ja, ich sehe anders aus, aber ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen. Ich spreche meine Muttersprache fließend. FML

Heute ist eine mexikanische Austauschstudentin zu Besuch, die kein Deutsch spricht. Irgendwann fragt sie mich, wo ihre Freundin ist. Ich antworte mit meinem besten Akzent: 'Sie ist beim Hund.' Stolz auf mich warte ich auf ihre Antwort, die mich direkt ausbremst: 'Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.' FML

Heute bin ich eine Sprachstudentin im Urlaub in England. Am ersten Abend im Restaurant bestelle ich natürlich mein Essen auf Englisch. Nach langen Sekunden des Unverständnisses sagt der verwirrte Kellner zu mir: 'Auf Englisch, bitte?' FML