Heute, bin ich über einen Mann gegangen, um in der U-Bahn Platz zu nehmen. Er hat mir vor allen Leuten kräftig die Leviten gelesen, als ob ich einfach 'Entschuldigung' hätte sagen können. Ich konnte allerdings wortlos bleiben, da ich stumm bin. Er war nicht einmal so freundlich, mir einen einzigen Blick zuzuwerfen, damit ich durch ein Zeichen etwas erklären konnte. FML

Heute, spricht mir mein Freund in einer Art Fantasiesprache. Heiter erwidere ich ihm, indem ich ihn imitiere. Mit Erleichterung entgegnet er: "Puh, ich hatte befürchtet, du würdest es übel nehmen." Ja, ich wurde gerade verlassen. FML

Heute, zufällig treffe ich einen Kerl aus meinem Heimatdorf in einer weit entfernten Stadt. Er ist glücklich, mich zu sehen, und stellt mich seinem ganzen Umfeld vor, während er erzählt, wie gefürchtet und respektiert er bei uns war, seine Hand auf meiner Schulter. "FRAGT IHN!" Ich bin peinlich berührt, denn es war genau das Gegenteil. FML

Heute haben meine Jungs neue Freunde gefunden. Einer von ihnen hat mich gefragt, ob ich den Zweiten Weltkrieg miterlebt hätte. Ich bin 1980 geboren. FML

Heute ist eine mexikanische Austauschstudentin zu Besuch, die kein Deutsch spricht. Irgendwann fragt sie mich, wo ihre Freundin ist. Ich antworte mit meinem besten Akzent: 'Sie ist beim Hund.' Stolz auf mich warte ich auf ihre Antwort, die mich direkt ausbremst: 'Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.' FML

Heute hat mich ein Mann auf der Straße nach dem Weg gefragt und mich dann überschwänglich für mein 'einwandfreies und akzentfreies' Deutsch gelobt. Ja, ich sehe anders aus, aber ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen. Ich spreche meine Muttersprache fließend. FML

Heute hatte ich einen kleinen Fahrradunfall auf dem Weg zum Gymnasium. Ich komme zu spät zum Deutschunterricht, entschuldige mich und erkläre den Grund, verwechsle aber zwei Wörter: Unfall und Durchfall. Was dann wörtlich übersetzt ergibt: "Entschuldigung für meine Verspätung, ich hatte eine kleine Diarrhö." FML

Heute, als ich extra rückwärts fuhr, um zu sehen, ob es ihm gut ging, hat der ältere Herr, der mir vom Bürgersteig zugewinkt hatte, schnell wieder zu Atem gefunden, um mich zu beschimpfen, als ich mich weigerte, ihn 20 km weit mitzunehmen. FML

Heute, ich hatte einen Autounfall und habe mein Auto völlig zerstört. Benommen und fast auf allen Vieren brauchte ich eine Weile, um zu reagieren. Ein anderes Auto kam, der Fahrer stieg nicht aus, hupte und raste auf den Bürgersteig, während er mir vorwarf, "mitten auf der Straße" zu stehen. FML

Heute, ich wurde in der U-Bahn ausgeraubt und man hat mir mein Handy weggenommen. Da ich das letzte Wort haben wollte, rief ich ihnen zu: "Egal, in der U-Bahn gibt es sowieso keinen Empfang!" Für mich und meine grandiose Erwiderung, FML