Heute, fällt mir auf, dass mein Bruder sich im Englischen verbessert hat. Ich frage ihn, ob er einen Kurs besucht oder so. Seine Antwort: Nein, es ist einfach so, alle Pornos, die ich schaue, sind auf Englisch. FML
Sammlung
Halloween
Misslungenes Kostüm, geklaute Süßigkeiten und ein echter Schreck: Halloween, die einzige Nacht, in der Angst erlaubt ist.
Gleiche Sache, anderer Geschmack
Heute, meine Eltern haben täglich eine halbe Stunde Fernsehen auf Englisch eingeführt, das meinem Niveau entspricht. Ich darf also jeden Tag eine halbe Stunde Babar auf Englisch schauen. FML
Heute bin ich so schlecht in Englisch, dass der Vater meiner Gastfamilie in Australien Französisch lernt, um mit mir sprechen zu können. FML
Heute, erfahre ich, dass meine Tochter Videos auf YouTube macht und etwa 3000 Abonnenten hat. Neugierig schaue ich mir ihren Kanal an und stelle fest, dass die Videos auf Englisch sind, weil sie "nicht will, dass ihre Mutter es versteht." Sie hat nur vergessen, dass ich besser Englisch spreche als sie. Meine Ohren bluten. FML
Heute, bin ich Englischlehrer. Als ich meinen Schülern fünf Aufgaben für den nächsten Tag aufgab, hörte ich: "Oh, beruhig dich mit den Aufgaben, wir haben auch ein Sexleben, WIR!" FML
Heute habe ich verstanden, dass mein englischer Akzent schlecht ist, als ich die Sprachsteuerung des Chromecast benutze, um nach 'Daredevil Born Again' zu suchen, und Google nach 'Daredevil Porno gay' gesucht hat. FML
Heute, mein Partner, mit dem ich seit acht Jahren zusammen bin, hat mir gesagt, dass er Tinder, Happn und Snapchat hat, weil er sein Englisch verbessern wollte. FML
Heute, nach monatelangem Englischlernen, habe ich gemerkt, dass ein Baby schneller laufen lernt, als ich Englisch lernen kann, obwohl ich in einem englischsprachigen Land lebe. FML
Heute, beim Familientreffen: Ich habe das total ernste Gespräch von zwei meiner ziemlich betagten Onkel mitbekommen. Sie debattierten über Filme und warfen Sprüche wie „früher war alles besser“ oder „die heutigen Schauspieler sind schlecht“. Ich habe drei Minuten gebraucht, bis mir klar wurde, dass sie über Pornos sprechen. FML
Heute bin ich eine Sprachstudentin im Urlaub in England. Am ersten Abend im Restaurant bestelle ich natürlich mein Essen auf Englisch. Nach langen Sekunden des Unverständnisses sagt der verwirrte Kellner zu mir: 'Auf Englisch, bitte?' FML
Heute hat mein Mann, um mich dazu zu bewegen, Pornofilme mit ihm anzuschauen, ganz ernsthaft und nachdrücklich gesagt: 'Außerdem sind die Geschichten wirklich gut!' FML