Heute bin ich so schlecht in Englisch, dass der Vater meiner...

Unter Momo - 30/04/2025 08:00

Heute bin ich so schlecht in Englisch, dass der Vater meiner Gastfamilie in Australien Französisch lernt, um mit mir sprechen zu können. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Maifeiertag: Maiglöckchen und Missverständnisse
Wenn Maiglöckchen Glück bringen ... oder auch nicht! Entdecken Sie die Geschichten hinter jedem Glöckchen! Mehr…

Vorherige FML Nächste FML

Gleiche Sache, anderer Geschmack

Unter petitpeudanslamerde - 29/03/2025 14:48

Heute mache ich ein Mathematik-Vorbereitungsjahr in Deutschland. Ich verstehe den Unterricht nicht, und die einzige Person, die mir helfen kann, ist mein japanischer Mitbewohner. Ich bin Französin, und ein Japaner versucht, mir einen deutschen Kurs auf Englisch zu erklären. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Born to looose - 06/03/2025 11:00

Heute bekomme ich einen englischen Austauschschüler zu Besuch. Etwas nervös versuche ich ihm zu sagen, dass Toulouse meine Heimatstadt ist. Er lachte herzlich, als ich sagte: 'Ich bin geboren Toulouse.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter macopineitalienne - 25/03/2025 04:16

Heute spricht meine Freundin wie immer Italienisch mit mir, wenn sie sauer auf mich ist. Seit drei Wochen geht das nun schon so, und ich verstehe immer noch kein Wort. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter italielove - 10/03/2025 04:00

Heute, Tag X, treffen meine Eltern meinen italienischen Freund. Sein Deutsch ist noch ziemlich holprig und fantasievoll, und er benutzt oft das Wort 'gut', um 'nett' zu sagen. Vor meinem Vater kam dabei heraus: 'Ihre Tochter gefällt mir sehr, sie ist sehr sehr gut!' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Maxwell - 06/04/2025 17:48

Heute ist eine mexikanische Austauschstudentin zu Besuch, die kein Deutsch spricht. Irgendwann fragt sie mich, wo ihre Freundin ist. Ich antworte mit meinem besten Akzent: 'Sie ist beim Hund.' Stolz auf mich warte ich auf ihre Antwort, die mich direkt ausbremst: 'Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter chute - 17/03/2025 16:32

Heute wurde meine Mutter wegen meines Verhaltens im Englischunterricht von meiner Lehrerin in die Schule gebeten. Als sie zurückkam, erwartete ich das Schlimmste. Mit Tränen in den Augen zitierte sie jedoch die Worte meiner Lehrerin: 'Ihr Sohn hat einen echten Mangel an Zuneigung und sucht in mir eine zweite Mutter.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Anonyme - 09/03/2025 14:32

Heute wurde ich für ein duales Studium bei Lidl in Frankreich abgelehnt, weil mein Deutschniveau nicht ausreichend war, obwohl ich gerade bei Lidl in Deutschland arbeite und den ganzen Tag Deutsch spreche. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Taratou - 09/04/2025 23:00

Heute habe ich aus Versehen die Sprache meines Computers geändert. Der Chef bemerkt es und sagt, dass es auf Französisch einfacher wäre. Zum Spaß sage ich ihm, dass es meine Muttersprache ist. Ich hörte auf zu lachen, als er mich zum Verantwortlichen für die Telefone auf Deutsch ernannte. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Lumpyyy - 27/02/2025 06:16

Heute, habe ich beim Anschauen von Dora the Explorer ein neues Wort gelernt. Ich bin im dritten Jahr meines Englischstudiums. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Anonyme - 12/03/2025 04:32

Heute war ich zum ersten Mal bei meiner Freundin und habe mit ihren Eltern zu Abend gegessen. Wir haben die ganze Zeit gelacht. Danke an meine Freundin, dass sie mir nicht gesagt hat, dass ihre Mutter einen schweizerdeutschen Akzent hat. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Weiter

FML auf Facebook

Die Spitze

Heute gibt es eine Auslosung unter den Pflegekräften, die während der ersten Covid-Welle bereits auf der Intensivstation waren, um dorthin zurückzukehren. Freiwillige, die noch nicht dort waren, werden abgelehnt. Tja, dann gehe ich wieder hin. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute ging ich meinen Eltern helfen, ihr Boot aus dem Wasser zu holen. Sie hörten nicht auf, sich zu streiten, was für eine schlechte Stimmung sorgte. Zurück an meinem Auto, um nach Hause zu fahren, waren meine Schlüssel verschwunden und es gab keine Möglichkeit, sie wiederzufinden. Jetzt muss ich mich mit einer Rechnung von 300 € abfinden. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Die Spitze

Heute, während wir im Wildtierzentrum arbeiteten, erhielten wir einen Anruf von einer Dame, die in Panik geraten war, weil in ihrem Garten ein als 'Adler' bezeichneter Vogel ihre Katzen bedrohte. Da wir uns in Belgien befanden, machten wir uns auf die Suche in der Annahme, einen Bussard zu finden, aber ich weiß nicht, ob wir oder die große Taube bei unserer Ankunft mehr überrascht waren. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, ich mache so wenig Sport, dass meine Smartwatch ein Training registriert hat, während ich mir die Haare gewaschen habe. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, als ich als Praktikant im Management eines bekannten Weinladens arbeitete, kaufte mir ein Kunde einen Verkostungskasten. Da wir keinen mehr hatten, verkaufte ich ihm stattdessen den Ausstellungsstück. Später rief mich der Kunde zurück und teilte mir mit, dass alle vier Flaschen leer seien. Ich hatte ihm einen dekorativen, unechten Kasten verkauft. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute ist Feiertag, aber ich gehe ins Büro, um in Ruhe zu arbeiten. Toilettenpause. Ups: Das Schloss bricht, und ich bin eingesperrt! Mein Handy ist in meiner Tasche, niemand wird meine Schreie vor Montag hören. Schließlich trete ich die Tür ein. Erleichtert erzähle ich es dem Hausmeister. Er wird mir die Rechnung am Montag schicken. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, meine Improvisationstheater-Lehrerin weigert sich, mich für den diesjährigen Kurs anzumelden, weil ich als "negativ" und "wenig empathisch" gelte. Ich weiß, genau deswegen will ich Improvisation lernen, um mich zu verbessern. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, hat sich meine Frau dazu entschlossen, fortan ausschließlich in zwitschernden Lauten zu sprechen, Zicken zu machen und zu heulen – entweder damit ich koche oder ihr die WC-Tür öffne – alles nur, um mir zu beweisen, dass „nein, Kinder sind einfach zu anstrengend, ich will keine!“. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0