Heute, als chinesische Studentin in Frankreich, besuchte ich... - FML

Unter LanFen - 19/02/2025 09:48

Heute, als chinesische Studentin in Frankreich, besuchte ich eine Grundschulklasse, um über mein Heimatland zu sprechen. Es kamen viele interessante Fragen zu unserer Lebensweise, aber vor allem diese: "Ehrlich, wenn ihr Chinesisch sprecht, versteht ihr es auch wirklich?" FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Sommerferien: Sonne und Patzer
Von Stränden bis hin zu Campingplätzen, begeben Sie sich auf eine Reise voller Lachen unter der Sonne... und ein paar Sonnenbränden! Mehr…

Vorherige FML Nächste FML

Gleiche Sache, anderer Geschmack

Unter Profette - 22/06/2025 12:00

Heute bin ich Französischlehrer an einer weiterführenden Schule. Als ich den Aufsatz einer Schülerin las, stellte ich fest, dass sie den Text besser verstanden hatte als ich und viele Elemente erkannt hatte, die mir entgangen waren. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter vivelebacblanc - 13/02/2025 10:00

Heute, ich habe meine Probe-Französischmündliche Prüfung. Ganz zuversichtlich analysiere ich das Gedicht und präsentiere meine Interpretation vor dem Prüfer. Nachdem der Vortrag vorbei ist, fragt er: "Hast du das Gedicht im Unterricht gelesen?" – "Ja." – "Warst du auch wirklich anwesend?". FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter americangirl - 14/06/2025 08:00

Heute lebe ich für ein Jahr bei einer amerikanischen Familie, um mein Englisch zu verbessern. Im Gymnasium wurde ich gefragt, ob ich als Franzose fließend Französisch spreche. Zweimal. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter etudiante-socal - 28/03/2025 13:48

Heute bin ich im Rahmen meines Studiums in den USA. Bei einer Party fragt mich eine Amerikanerin ganz ernsthaft, ob es in Frankreich Universitäten gibt, und reagiert nach meiner Bestätigung mit einem erstaunten 'waaaaaahnsinn!'. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter BadTeacher - 03/03/2025 01:48

Heute habe ich gemerkt, dass ich meine Unterrichtsmethoden überdenken muss, als meine Sechstklässler kollektiv zu mir kamen und mich baten, 'weniger von meinem Leben zu erzählen und mich mehr auf den Französischlehrplan zu konzentrieren.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 7

Du hast es verdient 7

Unter badgone88 - 17/02/2025 05:32

Heute, ich bin ein junger Französischlehrer in Ausbildung. Am ersten Tag meines Hospitationspraktikums an einer Sekundarschule nehme ich am hinteren Ende der Klasse Platz. Der Schüler, der direkt vor mir sitzt und skeptisch dreinschaut, dreht sich um und fragt: "Sag mal, wie oft hast du die Klasse wiederholt?". FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Merlouche - 08/05/2025 16:32

Heute, als französischer Student in England, hatte ich Schwierigkeiten, eine Engländerin anzuflirten. Als ich sie verstehen lasse, dass ich aufgebe, antwortet sie: „Nein, mach weiter, das war witzig.“ FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter unpetitflocon - 22/03/2025 22:16

Heute, im Urlaub in China, spricht mich jemand an und redet ununterbrochen auf Chinesisch. Ich antworte ihm auf Englisch, dass es mir leid tut, aber ich spreche kein Chinesisch. Da sagt er auf perfektem Deutsch: 'Ja, ist klar, versuchst dich nur rauszureden! Blöde Kuh!' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Maya - 28/07/2025 11:32

Heute hat mich ein Kindergartenkind, dem ich als Lehrerin gegenüberstand, sehr ernsthaft gefragt: "Aber eigentlich, wann arbeitest du denn, Frau Lehrerin?" FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Ahokay - 11/02/2025 07:00

Heute, mein Französischlehrer gab die Aufsätze zurück, die wir zu Hause angefertigt hatten. Er wandte sich zu mir und fragte: "Hat dir jemand geholfen?" Mit einem Hauch von Stolz antwortete ich, dass nein. Er erwiderte: "Naja, das sieht man." FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Weiter

FML auf Facebook

Die Spitze

Heute, während ich mit dem Leihfahrrad unterwegs war, fuhr ich über eine rote Ampel, und ein Typ rief mir zu: 'Wenn die Ampel rot ist, bedeutet das, dass du anhalten musst!' Ich antwortete: 'Bist du ein Zivilpolizist oder was, Arschloch?' Er: 'Ja, und jetzt steigst du sofort von deinem Fahrrad ab!' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute arbeite ich bei der PLCC und bin so eine weiche Birne, dass ich Zuneigung für die Betrüger entwickle, die ich auf Dating-Websites verfolge. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Die Spitze

Heute, in einem Club, nimmt mich eine Freundin bei der Hand und führt mich auf die Herrentoilette, wo sie uns einschließt. Während ich anfange, mich zu freuen und mir ein aufregendes Ende des Abends auszumalen (was sie bemerkt), sagt sie mit ernstem Blick: 'Na, kotzt du jetzt oder nicht?' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, als wir die Fotos von der 15-jährigen Hochzeit meiner Eltern gemeinsam angeschaut haben, fragten sich diese lange, wer dieser kleine Junge war, und nannten dabei mehrere Namen von Cousins, bis sie zum nächsten Foto übergingen, ohne ein Ergebnis zu erzielen. Mama, Papa, das war ich, eure Tochter. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, am Flughafen in Ägypten, werde ich zur Gepäckkontrolle gerufen. Der strenge Polizist zeigt mir den Kontrollbildschirm und fragt mich, was Handschellen in meinem Koffer zu suchen haben. Ich musste ihm erklären, dass es sich um ein Spielzeug für Erwachsene handelt, das mir von Freunden geschenkt wurde und das wir seit Monaten am Kofferboden vergessen haben. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute habe ich mich für einen Abend vorbereitet und während ich meine Haare glättete, gab es einen Stromausfall. Leider habe ich jetzt nur die Hälfte meiner Haare geglättet. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute bin ich mit einem Mädchen im Auto unterwegs, das ich sehr mag. Sie ist ein großer Fan der Sex Pistols, spricht mit Begeisterung darüber und fragt mich, ob ich sie kenne. Ich sage: "Ja klar, ich habe drei Alben!" Kurzes Schweigen. Ich frage mich warum. "Die haben nur eins veröffentlicht…" Ah. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, während meines landwirtschaftlichen Praktikums bin ich in einem Wohnheim untergebracht. Ich gehe ins Büro, denn der Heizkessel ist nach 10 Tagen und 2 Eingriffen immer noch defekt. Die Arbeitszeiten wurden geändert: Ich kann dort nicht mehr vorbeischauen, ohne dass meine Abwesenheit gemeldet wird. Der Rest des Praktikums wird ganz schön lang ohne warmes Wasser erscheinen. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0