Heute, als chinesische Studentin in Frankreich, besuchte ich... - FML

Unter LanFen - 19/02/2025 09:48

Heute, als chinesische Studentin in Frankreich, besuchte ich eine Grundschulklasse, um über mein Heimatland zu sprechen. Es kamen viele interessante Fragen zu unserer Lebensweise, aber vor allem diese: "Ehrlich, wenn ihr Chinesisch sprecht, versteht ihr es auch wirklich?" FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Maifeiertag: Maiglöckchen und Missverständnisse
Wenn Maiglöckchen Glück bringen ... oder auch nicht! Entdecken Sie die Geschichten hinter jedem Glöckchen! Mehr…

Vorherige FML Nächste FML

Gleiche Sache, anderer Geschmack

Unter vivelebacblanc - 13/02/2025 10:00

Heute, ich habe meine Probe-Französischmündliche Prüfung. Ganz zuversichtlich analysiere ich das Gedicht und präsentiere meine Interpretation vor dem Prüfer. Nachdem der Vortrag vorbei ist, fragt er: "Hast du das Gedicht im Unterricht gelesen?" – "Ja." – "Warst du auch wirklich anwesend?". FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter etudiante-socal - 28/03/2025 13:48

Heute bin ich im Rahmen meines Studiums in den USA. Bei einer Party fragt mich eine Amerikanerin ganz ernsthaft, ob es in Frankreich Universitäten gibt, und reagiert nach meiner Bestätigung mit einem erstaunten 'waaaaaahnsinn!'. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter BadTeacher - 03/03/2025 01:48

Heute habe ich gemerkt, dass ich meine Unterrichtsmethoden überdenken muss, als meine Sechstklässler kollektiv zu mir kamen und mich baten, 'weniger von meinem Leben zu erzählen und mich mehr auf den Französischlehrplan zu konzentrieren.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 7

Du hast es verdient 7

Unter badgone88 - 17/02/2025 05:32

Heute, ich bin ein junger Französischlehrer in Ausbildung. Am ersten Tag meines Hospitationspraktikums an einer Sekundarschule nehme ich am hinteren Ende der Klasse Platz. Der Schüler, der direkt vor mir sitzt und skeptisch dreinschaut, dreht sich um und fragt: "Sag mal, wie oft hast du die Klasse wiederholt?". FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter unpetitflocon - 22/03/2025 22:16

Heute, im Urlaub in China, spricht mich jemand an und redet ununterbrochen auf Chinesisch. Ich antworte ihm auf Englisch, dass es mir leid tut, aber ich spreche kein Chinesisch. Da sagt er auf perfektem Deutsch: 'Ja, ist klar, versuchst dich nur rauszureden! Blöde Kuh!' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Ahokay - 11/02/2025 07:00

Heute, mein Französischlehrer gab die Aufsätze zurück, die wir zu Hause angefertigt hatten. Er wandte sich zu mir und fragte: "Hat dir jemand geholfen?" Mit einem Hauch von Stolz antwortete ich, dass nein. Er erwiderte: "Naja, das sieht man." FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Maxwell - 06/04/2025 17:48

Heute ist eine mexikanische Austauschstudentin zu Besuch, die kein Deutsch spricht. Irgendwann fragt sie mich, wo ihre Freundin ist. Ich antworte mit meinem besten Akzent: 'Sie ist beim Hund.' Stolz auf mich warte ich auf ihre Antwort, die mich direkt ausbremst: 'Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter floratatouille - 01/02/2025 22:36

Heute, als junge Französischlehrerin bin ich mit einer meiner Klassen auf einem Ausflug. Immer sorgfältig gestylt, mit perfekt frisiertem Haar und Make-up, war ich überzeugt, dass meine Schüler in mir eine elegante junge Frau sahen. Doch dann erfuhr ich, dass in der ganzen Schule man mich Zaz nannte. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter prof - 12/03/2025 23:00

Heute bin ich Deutschlehrer und eine Schülerin fragt: 'Herr Lehrer, was bedeutet 'Nationalität'?' Wie oft bei Wörtern, die man erraten kann, erkläre ich: 'Das ist transparent.' Erstaunt antwortet sie mir: 'Aber es gibt viele Wörter auf Deutsch, die 'transparent' bedeuten.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Anonyme - 03/02/2025 13:16

Heute, als Lehrer an einer weiterführenden Schule, wollte ich eigentlich die Schüler fragen, ob sie alle einen Text dabei haben, doch stattdessen kam aus meinem Mund: 'Habt ihr alle ein Geschlecht?' Ein Moment extremer Verlegenheit für mich, während sie sich totgelacht haben. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Weiter

FML auf Facebook

Die Spitze

Heute habe ich bei der Arbeit die neue Sekretärin, die vor zwei Tagen eingestellt wurde, damit aufgezogen, dass der Chef immer mit all seinen Sekretärinnen schläft und dass sie letztendlich in seinem Bett landen wird. Was ich nicht wusste, ist, dass sie sein Bett gut kennt, weil sie seine Frau ist. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute habe ich bemerkt, dass sogar der junge männliche Auszubildende in unserem Unternehmen bessere Prämien hat als ich, die weibliche Assistentin. Er ist seit einem Jahr als Auszubildender hier, während ich seit sieben Jahren diese Position habe. Für mein Gehalt und für Gleichheit/Gerechtigkeit in der Industrie. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Die Spitze

Heute, ich bringe meiner elfjährigen Tochter bei, zu den Hits der 80er und 90er zu tanzen. Sie fängt an, total verrückte Sachen zu machen, nur um Spaß zu haben, und ich sage ihr, dass sie lächerlich ist. Und, direkt mir in die Augen schauend, erwidert sie: "Ich hab's extra gemacht." FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, stellt mich meine Freundin ihrem Vater und ihrer Stiefmutter vor. Als wir bei ihr ankamen, ruft die Stiefmutter überrascht: "Schon wieder du?!" Es war die Mutter meiner Ex. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute habe ich meiner Freundin erklärt, dass es schön wäre, wenn unsere Beziehung weitergeht, indem wir unerforschte Wege ausprobieren. Sie sagte, dass sie einverstanden sei, ging dann in die Küche und kam mit einer Banane, die in ein Kondom gewickelt war, zurück: 'Versuchen wir es zuerst an dir!' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute bin ich Telefonberaterin und eine Kundin lässt nicht locker: Sie will unbedingt, dass wir ihren Scheck am 30. dieses Monats einlösen. Wir haben Februar. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute haben wir eine E-Mail erhalten, dass die Heizungsrohre in den Hörsälen, in denen ich meine Prüfungen ablegen muss, gebrochen sind. Draußen sind es -3 Grad. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute ist der einzige Tag der Woche, an dem ich ausschlafen kann. Es ist auch der Tag, den mein Nachbar über mir gewählt hat, um seinen Fliesenboden zu renovieren. Ich schlafe in einem Hochbett und mein Kopf ist 30 cm von der Decke entfernt. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0