Heute bin ich für ein Jahr in den USA. Ein Mädchen aus meinem...

mumuse - 14/06/2025 09:00

Heute bin ich für ein Jahr in den USA. Ein Mädchen aus meinem Geschichtskurs fragt mich: 'Habt ihr Pferde in Belgien?' — Äh, ja...' Und nach einer Minute Überlegung fügt sie hinzu: 'Und Hunde...? Und Katzen...?' FML

Zurück zur Schule: Quiproquos und Notizbücher
Lachen Sie über Missgeschicke bei der Einschulung, mit benommenen Schülern und überforderten Lehrern! …

etudiante-socal - 28/03/2025 13:48

Heute bin ich im Rahmen meines Studiums in den USA. Bei einer Party fragt mich eine Amerikanerin ganz ernsthaft, ob es in Frankreich Universitäten gibt, und reagiert nach meiner Bestätigung mit einem erstaunten 'waaaaaahnsinn!'. FML

apero - 01/02/2025 00:12

Heute, Abend. Ich erzähle, dass ich gestern auf dem Weg hierher mit meinem Auto eine Katze überfahren habe. Ein süßes Mädchen fragt: "Eine kleine Gefleckte mit weißem Schwanz?" In dem Glauben, sie hätte das Tier unterwegs entdeckt, antworte ich lachend: "Ach ja? Du konntest also Kopf und Schwanz erkennen, was? Haha!" Es war ihr Haustier. FML

Maxwell - 06/04/2025 17:48

Heute ist eine mexikanische Austauschstudentin zu Besuch, die kein Deutsch spricht. Irgendwann fragt sie mich, wo ihre Freundin ist. Ich antworte mit meinem besten Akzent: 'Sie ist beim Hund.' Stolz auf mich warte ich auf ihre Antwort, die mich direkt ausbremst: 'Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.' FML

Anonyme - 06/06/2025 13:32

Heute, als Austauschstudentin in den USA, lerne ich mein Volleyballteam kennen. Mein Trainer schaut seltsam auf meine Beine und fragt: 'Stimmt es wirklich, dass sich Europäerinnen nie rasieren?!' FML

OMG - 02/02/2025 09:48

Heute, ich arbeite als Au-pair in Irland. Als ich das Badezimmer betrat, traf ich den zehnjährigen Jungen, der mit meiner Haarbürste unterwegs war. Ich fragte ihn, wohin er mit meiner Bürste gehe. Er antwortete: "Ist das nicht die vom Hund?" Ich bin jetzt seit sechs Monaten hier. FML

Zone euro - 05/04/2025 03:00

Heute höre ich vier meiner Schüler aus der dritten Klasse zu, die ihre Gruppenarbeit über ein europäisches Land präsentieren, für sie Belgien: 'Dort isst man gute Pommes, gute Schokolade, sie machen gutes Bier und haben Bordelle, laut meinem großen Bruder, aber ich weiß nicht, was das ist.' FML

bonbahsalut - 07/02/2025 15:16

Heute, feiere ich vor meiner zweijährigen Auslandsreise eine Party. Eine meiner besten Freundinnen hat die Einladung abgelehnt und meinte: "Entschuldige, aber ich muss den Hund meiner Tante betreuen." Für unsere Freundschaft… FML

Anonyme - 03/08/2025 21:32

Heute hat eine Freundin Streit mit ihren Eltern bekommen und musste ausziehen. Also frage ich meinen Vater, ob sie für zwei Tage bei uns bleiben kann, bevor sie ins Wohnheim zieht. Er antwortet: "Hör mal, Vera, du hast uns schon einen Hund, ein Kaninchen und ein Meerschweinchen angeschleppt, jetzt ist Schluss." FML

Marguerite4ever - 06/08/2025 06:01

Heute fleht mich meine Tochter seit mehreren Tagen an, ihr ein Haustier zu schenken. Kein Pony, kein Welpe und auch kein kleines Kaninchen. Sie will eine Kuh. FML

SMasH - 01/02/2025 00:44

Heute, bin ich endlich wieder mit einer Freundin ausgegangen, die ich seit Monaten nicht gesehen habe, weil sie so beschäftigt ist. Am Ende, während wir über allerlei Themen plauderten, bevor wir uns verabschiedeten, fragte ich sie, wie es ihrer geliebten Katze geht, die beim letzten Besuch etwas angeschlagen war. Sie antwortete: "Was meinst du?". FML

Heute, meine Ex hat mir per SMS gestanden, dass sie, um mit ihrem neuen Freund zu schlafen und dabei richtig Spaß zu haben, an mich gedacht hat. Wie nett. FML

Heute komme ich mit meinen Freunden zu McDonald's, und um Spaß zu haben, machen wir Fotos mit diesem dämlichen großen Clown, der neben der Kasse steht. Ich passe nicht auf, stolpere rückwärts und werfe ihn um. Ergebnis: Ich hätte fast eine Bedienung getötet, alle Kinder weinen und ich wurde gefilmt. FML

Heute hatte ich einen heftigen Streit mit meiner Frau über ein oberflächliches Thema. Verärgert habe ich gegen den ersten leeren Karton getreten, der neben mir stand. Leider war er keineswegs leer. Ergebnis: gebrochener großer Zeh und sechs Wochen Erholung. FML

Heute schmollt meine 8-jährige Tochter, weil ich gewagt habe zu kichern und die Augen zu verdrehen, als sie gefragt hat, ob ihre Großeltern Kinder haben... 'Ja, das war ja nicht offensichtlich', sagt sie mir. FML

Heute hat mein kranker Sohn auf den Boden erbrochen. Ich hatte von der Methode gehört, Mehl darüber zu streuen, um das Reinigen zu erleichtern, also habe ich es überall auf die Pfütze gegeben. Das Ergebnis war eine Art klebriger, stinkender Kuchenteig, der sich sehr schlecht entfernen ließ. FML

Heute, wie seit 5 Jahren schon, arbeite ich während der Ferien in einer Fabrik, und jeden Tag habe ich einen anderen Ohrwurm. Es ist lang, von 8 bis 17 Uhr mit Patrick Sébastien. FML

Heute, Abend mit Freunden. Mein Goldfisch ist in Pastis gestorben. FML

Heute, seit einigen Monaten lasse ich mir einen Bart wachsen, obwohl meine Mutter das verabscheut. Als sie bemerkte, dass ihre ständigen Kommentare und Flehen wirkungslos waren, fasste sie den Entschluss, noch einen Schritt weiterzugehen: Während meines Schlafes verpasste sie mir einen Rasierstoß auf eine meiner Wangen. FML