Heute ziehe ich nach Paris. Ich komme aus einer Stadt im Süden... - FML

Unter glue - 11/04/2025 00:32

Heute ziehe ich nach Paris. Ich komme aus einer Stadt im Süden und habe einen starken südlichen Akzent. Auf meinem Balkon treffe ich meine Nachbarin und lächle sie an, während ich 'Guten Tag!' sage. Daraufhin schaut sie mich seltsam an und fragt deutlich sprechend: 'Sie... Sie sind nicht Franzose?' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Zurück zur Schule: Quiproquos und Notizbücher
Lachen Sie über Missgeschicke bei der Einschulung, mit benommenen Schülern und überforderten Lehrern! Mehr…

Vorherige FML Nächste FML

Gleiche Sache, anderer Geschmack

Unter peuchere - 01/02/2025 22:56

Heute, arbeite ich in Brüssel und habe eine Kundin beraten, die einen Akzent aus Marseille hatte. Nachdem sie mir mehrere mörderische Blicke zugeworfen hatte, rief sie: "Hört auf, euch über mich lustig zu machen und mich nachzuahmen, wenn ich spreche!" Ich komme ebenfalls aus Südfrankreich. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Govamax - 17/03/2025 16:00

Heute habe ich mir ein Sandwich gekauft. Während ich der Bäckerin zeige, welches ich haben möchte, fragt sie: "Sind Sie aus Lyon?" Neugierig antworte ich, dass ich das nicht bin. Sie besteht darauf, ich auch. Ein Stupser von meinem Kollegen und dann die Erleuchtung... "Äh ja, mit Lyoner." FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Born to looose - 06/03/2025 11:00

Heute bekomme ich einen englischen Austauschschüler zu Besuch. Etwas nervös versuche ich ihm zu sagen, dass Toulouse meine Heimatstadt ist. Er lachte herzlich, als ich sagte: 'Ich bin geboren Toulouse.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter glurp - 14/02/2025 19:00

Heute, bin ich im Urlaub in der Türkei und treffe einen Franzosen, mit dem ich ins Gespräch komme. Ich erwähne, dass ich ein echter Nordmensch bin, woraufhin er entgegnet: "Also, du bist hierhergekommen, um endlich die türkische Sonne zu genießen, oder, Kumpel!" Sogar hier verfolgt mich der Fluch des Nordens. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Anonyme - 05/02/2025 06:32

Heute, in Argentinien traf ich jemanden, der Französisch sprach. Natürlich fragte ich ihn, aus welchem Teil Frankreichs er stamme – worauf er entgegnete: "Nein, ich bin Québécois!" Überrascht blieb mir nichts Besseres übrig, als zu sagen: "Ach... ist ja nicht so schlimm, weißt du?" FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter @fleur2miel - 14/03/2025 17:32

Heute ist meine Mitbewohnerin besonders gut gelaunt und lächelnd. Ich frage sie nach dem Grund, und sie antwortet: 'Ich fahre für zwei Wochen an die Côte d'Azur, und am meisten freut mich der Gedanke, deine Fresse nicht mehr zu sehen.' FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Manouuille - 10/08/2025 21:31

Heute, neu in meinem Wohnhaus, beschließe ich, mich meinen neuen Nachbarn vorzustellen. Ich klingele gegenüber und sage mit einem Lächeln: "Hallo, ich bin eure neue Nachbarin!" Er antwortet: "Glaubst du, du bist in der Kinder-Bueno-Werbung oder was?" und schlägt mir die Tür vor der Nase zu. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 37

Du hast es verdient 16

Unter LaCravate - 19/07/2025 03:00

Heute, wie seit Beginn meines Lebens, bin ich ein Franko-Kanadier und habe es satt, dass man mir sagt, ich hätte den Québec-Akzent. Um das Problem zu lösen, mache ich mich auf den Weg nach Québec… wo ich jetzt den französischen Akzent habe. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter thiouthe - 14/05/2025 16:00

Heute, als Empfangsdame in einem Restaurant, muss ich die Kunden mit den Worten begrüßen: 'Guten Tag, willkommen bei uns.' Mein Nachbar sah mich seltsam an, als ich ihm die gleiche Redewendung vor dem Aufzug sagte. Berufsmacke. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Unter Anonyme - 10/07/2025 20:33

Heute hat mich ein Mann auf der Straße nach dem Weg gefragt und mich dann überschwänglich für mein 'einwandfreies und akzentfreies' Deutsch gelobt. Ja, ich sehe anders aus, aber ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen. Ich spreche meine Muttersprache fließend. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Weiter

FML auf Facebook

Die Spitze

Heute wird mein Vorname, Tito, auf einer Website nicht mehr als Benutzername akzeptiert, weil er 'potenziell anstößig' ist. Nach mehreren erfolglosen Versuchen, ihn zu ändern, werde ich wütend und tippe irgendetwas ein. Jetzt ist 'VerdammteBadehose' mein neuer Benutzername. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, ein 8-jähriges Mädchen hat mich mit einem Messer bedroht, weil ich mit dem Fuß die Tür unseres Mobilheims blockiert habe; sie wollte angeblich 'so tun', als würde sie uns — mich und ihre Schwester — draußen einsperren. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 41

Du hast es verdient 16

Die Spitze

Heute, gab es bei uns zu Hause ein Essen mit der Familie meines Schwiegersohns. Sie brachten den Nachtisch mit: eine Wassermelone von Lidl, sagten sie. Bevor sie gingen, nahmen sie den Rest der Wassermelone mit. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 42

Du hast es verdient 18

Heute, nach drei Wochen, in denen alle Freunde meiner Frau im Haus waren, zusammen mit ihren Töchtern und ihrem Ex-Mann, komme ich erschöpft von der Arbeit nach Hause, bereit für ein Nickerchen, und finde letzteren mit seiner Tochter gemütlich in meinem Bett vor einer Serie. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute ist der Hängeschrank über meinem Bett auf das leere Kissen gefallen, nur wenige Zentimeter von meinem Kopf entfernt. Gestern ist ein Baum auf mein Auto gestürzt und hat ihm einen Einzelfahrschein zum Schrottplatz beschert. Und morgen? FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, meine Kollegin gegenüber, die ich verabscheue, sagt mir, dass ich einem Playmobil ähnele (wegen meiner Haare). Ich lächle und entgegne, dass sie wie eine Kuh aussieht. Sie ist 47 Jahre alt und hat sich beim Chef beschwert. In 30 Minuten muss ich zu ihm, um es mir zu erklären. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute, habe ich meiner Tochter klargemacht, dass mir ihr Outfit nicht gefällt. Ihre Antwort: 'Mama, obwohl ich dir meinen vollen Respekt schulde, kann ich nicht zulassen, dass du über mich lästerst – darum bitte ich dich, deine Urteile für dich zu behalten.' Ich stelle euch meine sechzehnjährige gothische Tochter vor. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0

Heute hat mich in der Schule ein Typ angesprochen. Ich hatte schon viele kitschige Anmachen gehört, aber 'Du bist der Grund, warum ich jeden Morgen dusche', war neu. FML

Ich stimme zu, dein Leben ist scheiße 0

Du hast es verdient 0